( 363 ) 



lanes dans la pomme de terre. Ce qui me porte a admetlre 

 ce dernier mode de transmission du mal , c'est que, d'apres 

 des observations de M. Brants, consignees dans le rapport 

 indique ci-dessus, la partie encore verte des feuilles cou- 

 vertes de taches noires, offre les vaisseaux et les cellules 

 allongees remplis de sues brunatres , tandis que le paren- 

 chyme est reste vert (1). On explique facilement , d'apres 

 cela, le fait interessant observe par quelques membres de 

 la societe de medecine d'Anvers, et consigne dans leur rap- 

 port sur la maladie des pommes de terre, a savoir, que des 

 plants de pommes de terre dont les parties herbacees 

 elaient encore en pleine vegetation, offraient neanmoins 

 des tubercules atteints de la maladie. Ce phenomene a 

 meme porte quelques savants a penser que la maladie des 

 tubercules precedait celle des fanes ou se declarait en 

 meme temps que celle-ci; mais la plupart des observateurs 

 admettent le contraire, et se fondent avec raison sur ceque 

 Ton trouve souvent des tubercules sains adherant a des 

 fanes atteintes de la gangrene, et sur ce que les tubercules 

 les plus superficiels ou les plus rapproches des fanes ma- 

 lades, sont generalement ceux que la maladie attaque en 

 premier lieu , ceux situes le plus profondement etant ordi- 

 nairement les plus sains. 

 Tous les savants sont loin de considerer la maladie des 



(1) II n'est pas difficile de comprendre comment la gangrene partielle , ou 

 de simples taches de pourriture d'une feuille de la pomme de terre , peut , en 

 infectant la seve descendante, rendre toule laplante malade, et provoquer 

 surtout ralte*ration du tubercule , lorsqu'on songe qu'il suffit d'une plaie pu- 

 tride chez Thomme pour infecter, dans certaines circonstances, le sang et don- 

 ner lieu a des fievres typho'ides ou pulrides Ires-graves, suivies souvent de la 

 rnort deTindividu. 



