TABLE IES MATlfcRES. 



41 



dor, XXI 2", 881. Cette union 

 est cellbree le 25 juillet 1 554 , ibid. 



Charles-Quint se trouvait alors 

 dans le pays de Namur, XXI 2, 

 882. 11 force le roi de France a 

 lever le siege de Renty et a aban- 

 donner la Belgiqiie , ibid. Char- 

 les revienta Bruxelles, XXI 2, 885. 



Philippe est retenu en Angle- 

 terre, ibid. Raisons diverses de 

 ce relai'd , ibid. Nouveaux obsta- 

 cles a son depart : ses creanciers , 

 XXI 2, S86. Etal faeheux des 

 finances de PEmpereur, XXI 2", 887. 



- Details, XXI 2, 888. Philippe 

 quitte enfin FAngleterre et arrive a 

 Bruxelles le 8 septembre 1 555. Con- 

 ferences ties chefs de FEtat : Pabdi- 

 cation de Charles est resolue,XXI 2, 



890. Parmi ses Etats il cljoisit 

 Bruxelles pour y accomplir ce 

 grand acle, ibid. Les etats con- 

 voques pour le 1 4 octobre, XXI 2, 



891. Difficultes soulevees par le 

 Hainaut , Louvain et la Gueldre , 

 ibid. Le Hainaut cede , XXI 2, 



892. Demande des etats de Flan- 

 dre, ibid. De ceux de Brabant, 

 XXI 2, 893. line seule province 

 s'excuse de ne pouvoir se faire re- 

 presenter a 1'abdication, XXI 2, 



894. - Rapports de Charles avec 

 son frere, ibid. Dissentiments, 

 ibid. Desir de reconciliation 

 eprouve par FEmpereur, XXI 2, 



895. Refus de Ferdinand, XXI 2, 

 890. La ceremonie remise jus- 

 qu'au 25 octobre, ibid. Con- 

 vocation de Ford re de la Toison 

 d'or, XXI 2", 897. Philippe est 

 regu a Funanimite par cette illus- 

 tre compagnie, ibid. ~ L'Empe- 

 reur vent se demettre de Ford re de 

 S l -Miehel, XXI 2, 898. Diver- 

 ses discussions terminantla reunion 

 du chapitre , XXI 2, 899. Char- 

 les-Quint habile tine petite maison, 

 an Pare , vers la rue de Louvain , 

 XXI 2", 900. Details sur cette ha- 

 bitation , ibid.Le vendredi, 25 oc- 

 lobre, FEmpereurse dirige vers la 

 ,cour, XXI 2, 901. -La grand'salle 



du palais ; sa decoration , XXI 2, 

 902. Details des preparatifs de 

 Fabdication , XXI 2, 905. Entire 

 de PEmpereur dans la salle,XXl2, 

 904. Philibert de Bruxelles, 

 XXI 2", 905. - Son discours, ibid. 



- Celui de FEmpereur, XXI 2, 

 907. Emotion profonde des assis- 

 tants, XXI 2, 912. Discours de 

 Jacques Maes , XXI 2, 915. In- 

 vestiture de Philippe, XXI 2, 914. 



- Lecture des leltres de cession , 

 XXI 2", 916. Granvelle parle au 

 nom du jeune roi , XXI 2, 91 7. 

 La reine Marie, XXI 2, 918. Son 

 discours, XXI 2, 920. - Remer- 

 ciments de FEmpereur, XXI 2", 921 . 



Du conseiller Maes, ibid.- Quel- 

 ques mots de Feveque d' Arras ter- 

 minent cette immortelle ceremonie, 

 XXI 2, 922. Lisle des deputes 

 des Pays-Bas qui assislerent a Fab- 

 dication de Charles-Quint, XXI 2", 

 925. 



CHARLES-QUINT considere comme re- 

 nommeepopulaire, parM. deReif- 

 fenberg, V, 455. 



CHARLES- QUINT. Couronnemenl de 

 Charles-Quint. Curiosites bibliogra- 

 phiques , par M. <le Reiffenberg , 

 VIII 2, 547, 364. 



CHARLES-QUINT. Deux lettres sur les 

 derniers moments decemonarque. 

 Communication de M. Gachard , 

 XXI 1, 15. II demande une sta- 

 tue a la memoire du plus grand em- 

 pereur de la chretiente , XXI i, 24. 



CuAKLES-Qui\T. Influence de son re- 

 gne. Reflexions presentees par M. 

 Raoux au sujet d'un memoire cou- 

 ponn6, V, 838. 



CHARLES-QUINT. Pieces diverses rela- 

 tives a son regne. Note de M. de 

 Reiffenberg, X2 f ', 472, 482. 



CHARLES-QUINT. Sur le sejour de Char- 

 les-Quint au monaslere de Yusle , 

 par M. Gachard, XII i, 241. 

 Article allemand publie a ce sujet, 

 ibid. Refutation des fables de 

 Robertson, XII 1, 242. Inexac- 

 titudes de Fecrivain allemand, ibid. 



L'archiviste don Tomas Gouza- 



