( 25 ) 



Post-scriplum ajoute' a la m&me relation : 



fai este toute cette nuit et devant diner present a la torture du 

 malfaiteur, main rial omj de ma vie une plus yrande resolution 

 d'hommeni Constance, Una oncquesdit a ay my , mats en toustour- 

 mens il s'est tenu sans dire mot , et sur tous intcrrogatoires a respond 

 Men a propos el avcc bonne suite , disant quelquefois : Que voulez- 

 vous faire de moi? Je suis resolu de mourir, aussi d'une mort cruelle, 

 queje neusse laisse mon cntreprise, ni encore sifelois libre, la lais- 

 seroie , combien queje deusse mourir mille morts. Et n'a-t-on tire de 

 luy aultre chose, seulement quil a ddtnent son entreprise avec d'As'son- 

 ville, par avis precedent du prince de Panne. Les estats estoient bien 

 en peine, doubtant quil eust ete" employe d'un aultre coste, mais, Dieu 

 merci, lecontraire est tout noloire, sur quoy i'on prend bon courage. 

 C'est le mesme qui a apporte la nouvelle de la mort de son Alteze (le 

 due d'Alemon}. II confesse quil a fait en France tout plain de mau- 

 vaises pieces en la maison de Caron, a fin d-estre envoye du meme 

 par deed avec lesdictcs nouvclles , ou par aultre occasion pour exe- 

 culer son entreprise. 11 prend son pretexte sur ce que S. E. auroit 

 rompu la pacification de Gand et pour remettre au pays la religion 

 catholique romaine, comme elle I'a este il y a trente ans. 



Dans les monies manuscrits je Irouve 1'extrait d'une seconde 

 lettre d'Aertssens, ou il fait le re"cit de 1'ex^cution. Comme ce re"cit 

 est, autant que je sache, in<Mit, je vais le reproduire ici, en suivant 

 toujours le rnanuscrit de la bibliotheque royale. 



F.XTRAIT D'UNE RELATION DE CORNEILLE AERTSSENS DU 14 JU1LLET 1584, 

 A CEUX DU MAGISTRAT DE RRUXELLES. 



Nobles discrets et Seigneurs , ceste ne servira a autre fin que pour 

 advertir Vos Seigneuries que le meurdrier de la pcrsonne de Son 

 Excellence (apres avoir ele gehenne par trois diverses fois et de 

 divers tourments, et naiant con fesse aultre chose que ce que particulie- 

 remenl par mes deux precedentes ai escript a vous, et bien au long 

 aux deputes des estats de Brabant, auxquelsfai serieusement requis 

 envoyer la copie a Vos Seigneuries, attendu que Con a rctenu le dou- 

 ble (ce que fespere Us auront faict) , a este ce matin condampne a In 

 mort , et incontinent apres execute, en maniere que s'ensuyt. 



