(27) 



je dis ce que je remarquai en icelle. Ce meurlrier, encore qu'il 



eut les pieds eschaude*z de la geine et tout boursouffle'z, mar- 



choit n&intmoins bonhement eritre deux bourreaux. II estoit 



pelit de stature, av'ec les cheveux, la barbe et tons les polls 



de son corps ras6s, parce qu'on pre"sumoit qu'il devoit avoir 



quelque sort sur lui, qui pouvoit causer que durant tant de tour- 



ments de geines (pour cognoistre s'il n'avoit nuls complices) 



il cryoit peu ou point. Estant Iy6 a 1'estache sur 1'eschaffault, 



voyoit a oeil descouvert embraser le gaufrier et les tannailles qui 



devoyent servir a I'office. 11 voyoit le blanc cliarnier, sur lequel 



il devoit eslre taille en quartiers, les cousteaux et la cogne'e, sans 



toutefois s'en esmouvoir en rien. Et, comme ses deux bourreaux 



estoyent empech a rompre sur le bancz la pistolle dont il avoit 



fait le coup, le marteau duquel Tun des bourreaux frappoit, se 



desmancba et raza les oreilles de son compagnon , dont le peuple 



se riant, ce malheureux ne se sceut contenir qu'il ne donna 



aussi un petit sonrys. Ayant eu la main longtemps entre deux fers 



ardanls, tellement basic qu'elle sembloit eHre une gauffre, il la 



leva amont, comme voulant direct monstrer. Voilala main qui 



a fait un coup. Et comme apres avoir e*l6 tanaiHe", les bourreaux 



le portoientadeux, pour le poser sur lecharnier, quelque femme- 



lotte dit aux assistants : Que veult-on tant faire de mal a ce po- 



)> vre homme. Quand tout est dis n'a tue qu'un bomme, et on le fait 



mourir de mille morls. Les bourgeois oyant ce propos la pous- 



serent arriere, avec injures. Ceux qui estoyent un petit plus loin, 



oyans un bruit qui se menoit, ne sachant que c'estoit, cornmen- 



cerent a s'esmouvoir et a murmtirer, aucuris cryant arme et le 



> tambourin touschant. Cest assassin estant ja couche sur le bane, 



les bourreaux avoient peur, sur le point de le quitter et luy a se 



vouloir lever et fuyr, surquoi le magistral cria aux bourreaux 



que ce n'estoit rien el qu'ils fissent leur devoir. II est a croire, si 



c'eust este quelque trouble et qu'il eust e"le abandonne seul sur 



reschaffaiilt, que mal en point qiul fut, il eust tacbe' a se sauver, 



tant y a que tons les lourments qu'on luy fil jamais , il ne crya 



point ni fu sernblant sentir aucune douleur, a quoi il s'estoit 



resolu , et mesmes s'en estoit vante" , dez qu'il estoil sur la geine. 



