(57) 



sur le conseil deM. de Hautepenne et du comte de Mansfelt, lui donna la faveur 

 et 1'assislance qu'il avail donne"es aux autres, qui tous etaient Lorrains, Frangais, 

 Anglais et Ecossais, chacun separemenl et sans que Pun sut quelque chose de 

 1'autre, et sans employer a cet effet des Italiens ou des Espagnols, comme e*tant 

 Ires-suspects a la cour du prince d'Orange. 



Ce valeureux jeune homme montra grande volonte" d'entreprendre cette 

 action , et affirma qu'il y avail six ans qu'il avail congu ce de"sir, sans craindre le 

 peril de la mort, pour delivrer la patrie des mains d'un homme destrucleur de la 

 foi et traitre a son prince, el qui, avec celle passion el ce vain mot de liberle, 

 prive tant el de si innombrables multitudes d'ames de I'eternelle liberte" et les 

 corps de la fcemporelle et des biens de la fortune. 



Ce jeune homme done, instruil, eloquent, et, dans ses actions, d'une pru- 

 dence et d'une habilele signale~e, recevanl du prince de Parme les choses donl 

 il avail besoin , alia en Hollande , a la cile de Delft , ou residait le prince d'Orange , 

 sous pre"lexle qu'il avail des depeches de la reine-mere el 1'avis de la morl du 

 due d'Alencon, son fils, qui avail eu lieu dans ce moment 



(42) Voyez : Camera , ouvrage cite : Al lector : Desde el principio del ano de 

 1585 no he escripto cosa a que no me aya hallado presenle y vislo o por la menos 

 en las que no yo me he hallado he lenido relazion de las personas que las ban 

 execulado ado y vislo. 



(43) Mon honorable el savanl confrere, M. Gachard, qui m'a assisle" dans 

 toutes les recherches que j'ai du faire, avec une obligeance et un empressement 

 dont je lui offre mes vifs remercimenls, m'avail d'abord communique un exlrait 

 de la copie de la lettre du prince de Parme , qui exisle aux archives du royaume. 

 J'ai Irouve" ensuile une copie de la leltre entiere dans le manuscrit deja cile de la 

 Bibliotheque royale, n 17,386 (Van Hullhem, 792). Ce manuscril renferme, 

 sous le lilre de : P articular ites touchant Balthasar Gerard, sa leltre au prince 

 de Parme, son memoire remis au conseiller d'Assonville, les deux extrails des 

 relations de Corneille Aertsens el la lellre d'Alexandre Farnese a Philippe II. 

 (Voir, sur ce manuscril, Bibliolheca Hulthemiana, vol. VI, manuscrits , p. 233.) 



A 1'exception de la lettre de Farnese a Philippe II , ces pieces avaient e"te 

 publiees par M. de Reifferiberg sous le lilre de Lettres relatives a Balthazar 

 Gerard, dans le cinquieme volume des Nouvelles archives hisloriques des Pays- 

 Pas, pp. 262 el suiv. M. de Reiffenberg n'ayanl poinl indique" la source dont elles 

 elaienl lirees, el ayanl laisse" subsister plusieurs inexactitudes dans le texte, j'ai 

 reproduil ce dernier d'apres le manuscrit cite de la Bibliolheque royale. 



(44) Voici ce que dil M. Gachard, dans sa preface (p. xi) au premier volume 

 de la correspondence de Guillaume le Tacilurne , public par lui en 1847 : J'ai 

 >> exlrail d'un manuscril achele" pour la bibliotheque de la ville de Mons, dans 

 la vente des livres de feu M. Leclercq, qui eul lieu, a Bruxelles, au mois 

 d'avril 1829, deux pieces tres-inte"ressantes : la premiere est un e"crit que Bal- 



APP. BULL. isss. 5 



