VITA ET SCR1PTIS. 101 



lardium Quintus fcilius (sic cnim Car. Guischardium Fride- 

 ricus ille magnus indigitabat) docte, sed humaniter multis in 

 locis emendavit (i). 



XCII. Non desunt in priscis scriptoribus loci militates , 

 sed belli rnotus, acierum ordines, tentamina, itinera, doli 

 ut facile capiantur, multis minutissimis recollectis indigent, et 

 quantavis sit iutelligendi vis, mens oculis juvari debet, ac 

 quum antiqui non pugnarum icones nobis transmiserint , 

 belli usus hanc supplere penuriam unice potest. Quamobrem 

 in Lipsio et in Salmasio et in Casaubono , praeter eorum 

 eruditissimas explanationes, multa a militibus desiderantur. 

 Ktcnim vocabula rei bellicae non semper proprio sensu ab 

 scriptoribus usurpantur, deinde quum confusim ex omnium 

 oetatum historicis decerpatur, notam pagina contraxit. Livius 

 in scribendo qui jam de iisdem scripserant et inprimis Po- 

 lybio usus est. Sed potius veneres in bellica narratione quam 

 technicam veritatem assectabatur. A prioribus tacticis paul- 

 latim Romani discesserant et miscuit sui temporis ritus atque 

 Scipionum aetatis. Plutarchus Livianis erroribus suos adjecit. 



combattit ni ne se rangea de la sorte a la cavalerie, mais par esradrons. 

 Lipse, il est vrai, et lous ceux qui le suivent en queue, ont suivi cette ri- 

 dicule facon de ranger la cavalerie. Lipse sur cet article et dans tous son 

 Poliorceticon est un auteur dont on ne pent trop se defier. Hugo Groma- 

 ticus est 1'origine de toutes ces meprises. A-t-on pi-is garde a 1'infanterie 

 qui faisait le centre de cette bataille? Je ne vois rien de plus plaisant que 

 le grand chemin qu'on laisse entre les deux corps, comme pour epargner 

 aux Romains la peine de se faire un passage au centre des Carthaginois. 



PREFACE. 



(i) Memoires militaires sur les Grecs et les Romains. La Haye, 1758 , 

 a torn., in-4. 



