VITA ET SCRIPTIS. in 



ait : Et in Dione scriptum est sub Augusta Vestam arsisse, et 

 'virginis Palladium extulisse ac posuisse in domo Augusti. Sed 

 forte a graphiario quodam, excerpentis munus implente, cor- 

 ruptum Dionem accepit ; nam solummodo haec Dio : fire <ro'a &c. , 

 id est sedibus Paulli AEmilii flagrantibus et flamma Vestae 

 templo non parcente, vestalium princeps, oculis orbata, sacra 

 ad Flaminem Dialem in Palatine agentera deferri jussit. Sci- 

 licet, vertendo, Upa in palladium et TO iroAa-rtov in Augusti pa- 

 latium in 1 1 la f;i sunt etjlamen dialls pontifex maximus inepte 

 factus est. Quodcunque sit et praeter ea qua? dixerit Dio qui 

 sub Alexandro Severe florebat, Herodianus ,tertii saeculi testis, 

 narrat ut miraculum, sub imperio Commodi arsisse Vestae 

 templum , et turn primum nudum Palladium ob oculos pro- 

 diisse, quod pio cultu occultabant studiose Romani (i). 



(i) L'abbe Couture. Mem. de 1'Acad. des Inscript. et des belles-lettres. 

 Tom. IV, p. 586. 



