DE L'ORGANISATION DU CENTRE NERVEUX. 235 



Au niveau et dans toute I'e'tendue des corps olivaires, on observe M.mmiftre,.-A PP . re ii 



food.roml.l. 



d'abord le commencement des separations successives de chaque 

 partie Iate"rale de la colonne grise. Elles sont produites par des pro- 

 longements lamelleux qni naissent, de droite a gauche, de la portion 

 me'diane des stratifications ante>ieures (pi. 16, fig. 214). 



Vers le tiers poste>ieur de l'6paisseur du bulbe rachidien , on voit 

 sortir de la masse de substance grise un ruban de m6me matiere, qui 

 nait de la face anterieure et interne de chacune des colonnes. II se 

 dirige en avant et en dehors, se replie huit a neuf fois et quelquefois 

 moins sur lui-m^me. Decette maniere ce ruban entoure , par une serie 

 de courbes d'un tres-petit rayon , alternativement rentrantes et sor- 

 tantes, le noyau blanc du corps olivaire, dont il forme 1'^corce grise 

 (pi. 16, /ty. 214; pi. 18,/fy.213). 



La terminaison de ce ruban m'a paru se faire quelquefois en avant 

 et en dedans sur la region ante>ieure de la masse de substance grise, 

 de laquelle il 6mane, de sorte qu'il rentrerait alors dans la partie de 

 laquelle il est sorti. Mais le plus fre'quemment , j'ai reconnu que ce 

 ruban de substance grise s'e"teignait confinement dans le sillon qui 

 separe les Eminences olivaires des Eminences pyramidales. 



Ce ruban de substance grise du corps olivaire est recouvert en 

 deh&rs par une e*corce mince de matiere blanche, qui appartient aux 

 parties late>ales des stratifications ante>ieures de 1'appareil fonda- 

 mental. 



217. Au-dessus des corps olivaires, et dans l'6paisseur du pont de 

 Varole, la masse de substance grise qui est la continuation des 

 branches ante>ieures des parties laterales de la colonne grise de la 

 moelle , ne cesse point de se prolonger en haut , en augmentant de 

 volume. Elle traverse d'abord le pont de Varole et se comporte dans 

 son inte>ieurde la maniere suivante (pi. 17, fig. 218, 219; pi. 18, 

 fig. 216, 217, 220, 223). Elle forme de chaque cot6 deux amas de 

 matiere grise separes 1'un de 1'autre sur la ligne mediane par 1'axe 

 des stratifications anterieures. On sait que cet axe traverse 4galement 

 le pont de Varole, en s'61evant vers les regions supe"rieures. 



Ton. XVI. 50 



