( 24 ) 



blie, prcsquc simultanement, en flamand par le meme 

 aiiteur. 



La cause de 1'epidemie est I'humidile ct le mauvais 

 temps. La culture de la pomme de terre tardive doit etre 

 abandonnee en Belgique. II faut y cultiver des especes 

 natives et les planter non pas avant 1'hiver, comme on 1'a 

 conseille, mais en mars. II faut en outre regenerer la 

 pomme de terre par le semis et la remplacer autant que 

 possible par le ma'is. 



N 41. Rim ne se fait de rien. 17 pages en frangais. 



L'auteur trouve la cause de 1'epidemie des pommes de 

 terre dans les vapeurs des locomotives de nos chemins de 

 fer. c< Ce sont elles qui , chargees de molecules cuivreuses 

 on de tel autre metal, et retombant sur la terre con- 

 densees en eau, attaquent, corrodent, mortifient, de- 

 composent les tissus de la pomme de terre et portent 

 dans tout le vegetal la perturbation, la disorganisation 

 ct la mort ou la putrefaction. Et pour qu'il ne reste 

 aucun doute, 1'auteur cite a Fappui de son opinion , les 

 paroles de notre honorable collegue M. Morren, qui a dit 

 quelque part qu'une variete de pommos de terre, celle 

 connue sous le nom de corne de clievre, s'est perdue aux 

 environs de Liege par Tinfluence des usines. 



N 42. Lettre de M. Puttemans, conseiller communal 

 a Wesemael, avec cette devise : De aerdappels zyn zick , 

 maer het is geene ziekte. 



L'auteur attribue 1'epidemie aux variations atmospbe- 

 riques. Avec la chaleur qu'on a cue on ne gagne pas, dit- 

 il, des pommes de lerre, pour lesquels il faut au moins 15 

 d'une temperature constante. Mais les saisons vont rentrer 

 dans leur etat normal et 1'an prochain la cause aura pro- 

 bablement disparu. 



