( 168 ) 



leur nombre aura surpasse de beaucoup celui des Gaulois 

 echappes a leur glaive deslructeur, dans nos provinces 

 fiamandes actuelles, dans une partie du Luxembourg et 

 dans le pays de Treves. Le tudesque n'aura pas tarde a 

 obtenir la predominance comme langue vulgaire et aura 

 fini par cbasser completement 1'idiome celtique. Une 

 transformation semblable s'opera, a la meme epoque, 

 dans les conlrees de I'Allemagne, situees a 1'Est du Rhin 

 et au Nord du Danube et habitees par des Gaulois, duranl 

 la domination romaine. Ainsi , les memes causes a pen 

 pres pour lesquelles les Bourguignons, les Visigoths, les 

 Francs parlerent la langue de la Gaule centrale firent que 

 les Gaulois de nos provinces flamandes apprirent a parler 

 le ludesque. Dans nos provinces wallonnes, au contraire, 

 les conqueranls du Nord seseront trouvesen minorite, et 

 leur idiome aura ete absorbe a la longue par celui de la 

 rnajorite de la population; beaucoup de noms de lieux 

 d'origine tudesque ou flamandequ'on y rencontre sont les 

 derniers vestiges de leurs etablissements. 



DPS colonies, et specialemcntde celles fondeesdansl'Ameriqur 

 du Sud; par M. L.-A. Picard. 



II s'est forme lant de cornpagnies de colonisation, les 

 systemes employes pour coloniser ont ete si varies, et le 

 succes de ces entreprises a ete tellement au-dessous des 

 esperances conQiies, qu'aujourd'hui Ton ne sail a quoi 

 atlribuer ce manque de reussite. Ordinairemont on le 

 rejetle sur la mauvaise nature du sol, sur la temperature 



