( 485 ) 



e'galile des pouvoirs s'entend du droit pour un pouvoir dc 

 defaire ce qui a etc fait par un autre pouvoir, sous pre- 

 lexle de le faire mieux, en ce cas voila la porle ouverte 

 a 1'anarchie, et la subordination necessaire des pouvoirs 

 d'execution au pouvoir de creation est detruite. II faut se 

 garder de confondre la souverainete respective des pouvoirs 

 avec leur egalite : de la souverainete resulte le devoir pour 

 le pouvoir legislatif, de respecter la chose jugee du pou- 

 voir judiciaire; pour le pouvoir judiciaire, d'appliquer les 

 lois et de respecter les actes admin islratifs ; pour le pou- 

 voir executif , de preter main-forte a Texecution des lois 

 et des arrets : de 1'egalite resulteraient les controles 

 mutuels et les annulations reciproques.... Est-ce dans 

 cette anarchic que Ton veut tomber? 



CONCLUSION. 



Qu'on nous pardonne 1'imperfection de ces lignes ra- 

 pidement tracees au milieu des nombreux travaux de nos 

 fonctions. Nous n'avons pas pu laisser passer sans une 

 loyale protestation un travail muri au profit de ce que 

 nous croyons pouvoir appeler un sophisme politique. Cette 

 etude, ou nous avons reuni quelques documents et quel- 

 ques souvenirs, montrera, nous 1'esperons, le danger d'une 

 doctrine trop facilement propagee par quelques ecrivains 

 et conlre laquelle nos corps judiciaires ont cru devoir en- 

 fin opposer 1'energique unanirnite de leurs arrets. Qu'il 

 nous soil permis d'applaudira ces arrets, et d'exprimer le 

 vceu de voir des athletes plus exerces que nous, entrer dans 

 Tarene pour nous soutenir; il faut montrer que Ton a tort 

 de reprocher un peu durement aux tribunaux les deci- 

 sions fondamen tales par lesquelles ils s'enchainent eux- 



