( 492 ) 



<le longs passages tires du Cours de Meteorologie de Kaemlz, 

 iraduclion franchise de M. Marlins. Ce me'moire conlient, 

 il est vrai, des details du plus grand interet sur un phe- 

 nomene observe souvent par 1'auteur, dans les Pyrenees; 

 il consiste dans une couche d'air moins transparente que 

 1'air superieur, recouvrant la terre jusqu'a une hauteur 

 plus on moins grande, et se terminant par une surface 

 plane et horizontale, qui se dessine a I'horizon par une 

 ligne bleuatre. L'altilude de celte surface augmente ou 

 diminue avec la hauteur du soleil, et, pour des jours 

 differents, elle est d'autant plus grande, le temps restant 

 beau, que la temperature est plus e'levee. L'auteur a ob- 

 serve que la regularite de la surface superieure de cet 

 ocean vaporeux persiste pendant toute la duree du jour, 

 lorsque le temps reste au beau et a peu pres calme, et 

 que s'il vient a se former quelque nuage dans son voisi- 

 nage, soil un peu au-dessous, soit un peu au-dessus, il 

 s'appliquebientotexaclementdessus, en sorte que le nuage 

 est termine inferieurement par une surface horizontale. 

 L'auteur a souvent vu ainsi un certain nombre de images 

 isoles Hotter sur cette suri'ace comme des corps legers sur 

 celie de 1'eau. II a remarque que c'est a la surface de cetle 

 couche que les cumulus s'assemblent ordinairement , 

 tandis que les cirrhus occupent des regions bien plus ele- 

 vees; que lorsque ces deux classes de nuages viennent a se 

 meler, leur rencontre est souvent accompagnee d' eclats de 

 tonnerre, il se forme des nimbus, el enfin il y a chule 

 d'eau. Tous ces phenomenes, observes par 1'auteur et rap- 

 portes dans le me'moire, mentent, au plus hautdegre, de 

 n'xer 1'altention des physiciens; inais il ne mo semble pas 

 demonlrequ'ilssoientgeneraux sur tons les points du globe, 

 bien que la' formation de la pluie etpeut-etre aussi rorigine 

 des orages, soit partout la consequence du melange de deux 



