(66) 



Les conseillers Snouck et Olzignano, assistes du secre- 

 taire Vlierden, des causes civiles de Flandre, Tournay, 

 Lille, Artois, Hainaul, MaSines, Namur et Bourgogne. 



Les causes crirninelles des provinces furent confiees aux 

 conseillers Hesseleet Jacquelot(l), avec I'inlerveution du 

 secretaire Prals. 



Le due reserva a Vargas, Roda et Del Rio, indepen- 

 dammenl de la direction generate des affaires, le jugemeut 

 des personnes arretees ou amene'es a Bruxelles. 



On s'etonnera certainement, si quelque chose pouvait 

 e'tonner sous radminislration du due d'Albe, -- qu'uu 

 corps appele a exercer des attributions aussi elendues et 

 aussi iinportanles, n'eul aucune instruction ecrite pour 

 se diriger: tout y etait livre a 1'arbilraire du gouverneur 

 general et de son digue ministre, Juan de Vargas. 



Voici , selon le document ofliciel qui me sert de guide, 

 comment les choses s'y passaient le plus souvent. 



Lorsqu'uii conseil provincial, ou nn magistral de ville, 

 ou lout autre juge ordinaire, procedail contre quelqu'un, 

 il devait en donner avis au due, ou au Conseil , el lui eu- 

 voyer les inlbrmalions qu'il avail prises; s'il ne les envoyait 

 pas, on lui transmellail Tordre de le faire. Les infor- 

 mations vues , le Conseil , dans les cas d'importance , 

 examinait ies causes, oii bien il decidait qu'uu commis- 

 saire se rendrait sur les lieux; dans les autres, le juge 

 elait charge d'inslruire le proces, jusqu'a sentence de'lini- 

 live exclusivement, pour le laire [)arveiiir au Conseil , avec 

 son avis. 



(I) En 1571, He.ssele ayant demande de reprendre ses functiuns au 

 coneil deFlandre, Jacquelot restaseul charge des causes crimitielles. 



