( 545 ) 



I'application cle ce principe a fait explorer un grand 

 nombre de fois. D'un autre cote, celle necessite, pour 

 bien apprecier les caracleres d'un terrain, de 1'eludier sur 

 une grandc etendue, a porte M. Dumonl a suivre les ter- 

 rains qui se montrent sur notre lerritoire jusqu'a des dis- 

 tances assez considerables au dela de nos fronlieres, ainsi 

 que vous avez pu le voir dans les rapports et dans la carle 

 d'assemblage qui vous ont ete presentes. 



J'ai deja eu Toccasion, dans mon dernier rapport, de 

 vous faire remarquer comment noire confrere, par cela 

 meme qu'il avail enricbi la science de brillantes decou- 

 verles, avail ete conduil a ne pas courber la tele devanl ce 

 que Ton pourrait appeler les exigences des mailres de la 

 science el a donner a son oeuvre un caraclere d'originalite 

 et de national ile qui n'est pas generalement approuve a 

 1'elranger. Toutefois, cetle maniere d'agir , qui ne serail 

 pas sans quelques inconvenients dans un ouvrage traitant 

 de la science en general, semb'le, au conlraire, avoir des 

 avanlages dans un Iravail special , car les rapprochemenls 

 hasardes ont fail plus delorl a la science que lamulliplicile 

 des dislinctions, ainsi que vous pourrez en juger par 

 I'exemple suivanl. II exisle dans les environs de Koenig- 

 slein, en Saxe, un gres que Werner a fait figurer dans ses 

 divisions geognostiques en lui conservant son nom indus- 

 triel quader sands tern , que lui donnent les carriers saxons. 

 L'on a cru ensuile que le gres de Luxembourg elail ana- 

 logue a celui de Koenigstein, et on s'est empresse de le 

 decrire aussi sous le norn de quader sands tern. Or, comine 

 ces deux gres on I ele formes a des epoques Ires-differenles, 

 il en esl resulte, pendanl quelque lemps, une confusion 

 epouvanlable dans la science , les savanls qui avaienl elu- 

 die le Luxembourg, voulant vieillir les terrains saxons , et 





