2f>3 SIX1EME SECTION. 



que la resolution suivante sera presentee a la seance 

 generate : 



Les avantages du systeme penitentiaire sont evidemment incontes- 

 tables. 



Ces avantages sont : 1 . 1'amelioration morale des condamnes ; 2. la 

 diminution des recidives; 3. 1'adoucissement des lois penales, sans 

 que, pour cela, la societe reste desarmee; 4. par suite de 1'abaissemenl 

 de la duree des peines, 1'abaissement du cbiffre des detenus dans la 

 meme proportion ; de la une economic facilement appreciable. 



En consequence , la section estime que 1'introduction du systeme pe- 

 '> nitentiaire en France est urgente; neanmoins, cette introduction doil 

 etre progressive en ce sens que , adoptee immediatement en principe t 

 elle se realise successivement a mesure que les maisons centrales et de- 

 partementales exigeront par leur etat une entiere reconstruction , ou de 

 grosses reparations. 



Seance du mercredi matin 14 septembre 1836. 

 Presidence de M. JULLIEN. 



L'ordre du jour appelle la discussion sur les questions 

 n. os 3 et 4 du programme. 



M. Laurent , Vun des secretaires , donne lecture d'un 

 memoire envoye par M. Laurentie sur ce sujet. 



La section decide que ce memoire sera renvoye a la 

 commission d'impression , en 1'invitant a le comprendre 

 dans le recueil des travaux du Congres. 



Une discussion s'eleve sur 1'ordre dans lequel les deux 

 questions seront examinees. Apres un debat auquel 

 prennent part MM. Simon , Doublet de Boisthibault et 

 Houze ( de Blois ) , la section decide que la discussion 

 embrassera les deux questions. 



