288 SEANCES GEN&RALES, 



Les troubadours se re'unissaient dans sa maison de la ville, ou daus 

 le riant chateau de MASSECH , situe a une lieue dc Zurich sur les 

 Lords du lac et en vue des Alpes majestueuses. Get horame illustre, 

 aime dcs grands et des petits, avec une passion extraordinaire 

 pour le beau, se plaisait a recueillir quelquefois de leur bouche 

 incme les chants des poetes suisses et souabes. II copiait leurs 

 poesies de sa main, et ornait de vignettes le recueil de chaque 

 troubadour. Le sujet de ces petites peintures dedicates et d'un beau 

 colons etait ordinaireraent tire du poeme meme , ou faisait allusion 



uelque penchant du poete pour la chasse, 1'equitation, les tour- 

 iio... ; il eelebrait un brillant i'ait d'armes ou uu trait qui 1'avait rendu 

 cher aux dames. Daus cette occupation bien douce a qui sail 1'ap- 

 precier, ROGER etait aide par sou fils, chanoine et premier chantre au 

 grand Moutier de Zurich. Cent quarante poeles furent ainsi par eux 

 sauves de 1'oubli, et la collection MANESSE nous gardait un tre"sor 

 d'images naives, gracieuses , gaics , ingenieuses , rayonnantes de la 

 vie fe'otlale, et aous rcvelait tout un monde de pensees, de croyances 

 et d'harmome. Sans les soius empresses des MANESSE, nous ne con- 

 naitrions ni les rnalhenrs d'loA DE TOGGENBOURG, cette Genevieve de 

 Brabant , de 1'Helvetie allemande , ni la fidelite de CONRAD , ni les 

 dironiques, legeudes et poesies du doux BERNARD DE STRATTLINGEN, 

 au bord du lac deThoun, ni 1'amour malheureux et si constant 

 d'HADLOUB, ni tant d'autres episodes curieux ou charmants qui 

 pcignent la Suisse et 1'Allemagne du moyenage; bien plus, nous 

 nous meprcndrions sur ce passe, dont tout un cote, le cote rianj 

 nous echappait , et le moyen age etait lout entier dans les mystcres 

 de M mc . RADGLIFFE, ou dans la Notre-Dame de VICTOR HUGO (I) ! 



L'amour constant et malheureux de HADLOLB ! Ce HADLOUB etait 

 un bourgeois de la commer^ante et riche Zurich au commencement 

 <!u I'S. siecle. Airae des seigneurs pour son talent dans la poesie, 

 il etait surtout cher a ROGER MANESSE. HADLOUB chanta cet ami 

 dcvoue et son gout pour le minnesang, son noble empressement a 



|1, Voici en deux mots 1'liistoire de la collection MASBSSE : le manuscrit, grand 

 in rolio, ecrit en strophes sui\ies au nombre de 16000 et de deux mains diverses arec 

 une fcuille de taffetas devant chaque vignette, fut decouvcrt dans la bibliotheque royale 

 de Paris par les Zurichois Bodmer et Breitingcr. L'illuslre historien d'Alsace Schcepfliu 

 btint pour ces deux savants la permission du roi d'etudier le manusorit a Zurich ou le 

 Jeur remit 1'envove de S. M. La bibliotbuque royale possedait ce pricieux in-folio 

 tlepuis la guerre de trente aus et le pillago de la bibliotheque de Heidelberg par 1'arnu-e 

 franqaise. Celle-ci a son tour le possedait depuis )'electeur do Baviere, FKEUKRIC V, qui, 

 sur le rapport de 1'erudit MAUQUART FnEiieR, 1'avait fait venir du chateau de Sn 

 ii FOBSTIXK , ou les savants suisses avaient vaincment essaye de le retenir. L'un des nobles 

 de SAX etait au service de 1'electeur. On n'a aucune donnee sur 1'histoire de c 

 >tiHuscrit pendaDt les deux ou trois sii-clcs qu5 suivircnt sa compo:tion. 



