(57) 



quelques villages voisins, sccoiisse presquc aussi forle que celle 

 dti 45 mai 1851 : les nombreuses secousses qui suivirent for- 

 cerent la population a se retirer sur les places et en rase cam- 

 pogne. 11 y en cut 5 ou 4 tres-fortes, mais sans dommages notables. 

 On fait remarquer qu'a quelques minutes pres, elle a eu lieu a 

 la m6me heure que la premiere de 1'annee derniere. 



M. Llobet, qui donne la date du 50, regarde ce tremblement 

 comme leger et ajoute qu'il nes'est pase"tendu sur le continent. 



Septembre. Le 2, vers 2 h. 5 /4 du matin , a Coarraze (Basses- 

 Pyre"ne"es) el dans toute la valle'e du Gave jusqu'a Cauterets, une 

 secoussede quelques secondes, suivie d'un grondement prolongs. 



Le 3, 9 h. */2 du soir, a Perth (Ecosse), bruit violent 

 qui fit vibrer les portes et les fenfires, suivi, un quart d'beure 

 apres, d'un brillant eclair et d'un coup de tonnerre. L'orage dura 

 ensuite pendant vingt minutes. Ce bruit fut accompagne" d'une 

 le'gere secousse ressentie, sans aucun doute, dans tous les en- 

 virons. Durant 1'orage, la foudre est tombee a Watergate. 



Le 8, vers 10 h. l k du soir, a Smyrne, une secousse du 

 NO. au SE., de 7 secondes de duree. La mer monta, quoique 

 le vent ne soufflat point avant 10 h. l k. 11 y cut un coup de vent 

 iiup&ueux et les chiens dissemines dans les rues pousserent des 

 Implements affreux. 



Le 12, vers 5 h. du matin, a Smyrne, encore une legere se- 

 cousse. 



< Le 9, vers 6 h. du matin , a Rossano (Calabre cit^rieure) , 

 une secousse, d'abord de liatit en bas (sic) , puis ondulatoire, qui 

 a dur^ deux secondes. 



Le 1 1 , nouvelle secousse. Toutes deux ont ele" inoffensives. On 

 a Iprouve* aussi des secousses a Melfi et dans les communes limi- 

 trophes. Le 8, vers 9 h., a Rossano, Catanzaro et Cotrone, 

 globe lumineux, rouge, courant du N. au S. 



Le 16, 6 h. */a du soir, a Manille, oscillations dont Tin- 

 tensile s'accrul rapidement et qui se transformerent en une tr^- 

 pidation violente, pendant une, ou, suivant d'autres, pendant 



