( 251 ) 



Lies irois pieces dont il est ici question ouvrent la 

 dixieme classe des eaux-fortes de Rembrandt, d'apres le 

 catalogue de Bartsch. Get auteur, ainsi que Gersaint^ et plus 

 tard Claussin , designent ces pieces sous le noffl de te'tes 

 orientates, et c'est sous cette denomination qu'elles sont 

 conniies des amateurs. Les trois ecrivains, se copiant Tun 

 1'autre, lisent Venetiis dans les caracteres inscrits a la suite 

 du nom de Rembrandt. M. Ch. Le Blanc, dans la l re livrai- 

 son de 1'ouvrage qu'il cousacre a reproduirej par la plio- 

 lographie, les eaux-fbrtes de Rembrandt, a donne la pre- 

 miere de ces trois tetes, le n 286. II n'admet pas le mot 

 Venetiis; il lit Rhenetus avec un h de plus que M. Scheltema. 

 II avance en outre que cetie tele est le portrait du celebre 

 poete hollandais Jacques Gats. Si cette assertion est fondee, 

 et M. Ch. Le Blanc 1'appuie de preuves assez plausibles, 

 mais que je n'ai pas encore eu 1'occasion de verifier, il n'est 

 pas probable que le portrait du litterateur hollandais ait etc 

 grave a Venise par son compatriote* el c'est un argument 

 de plus en faveur de la these que soutienl M. Scheltema. 



La Bibliotheque royale ayant acquis recemment de 

 magniliques epreuves des deux premieres pieces donl il 

 s'agit, les n os 286 et 287 j j'ai pu, quant au mot Venetiis, 

 verifier par moi-meme, el je ne balance pas a me ranger a 

 Fopiiiion de MM. Scheltema el Ch. Le Blanc. La premiere 

 lettre du mot qu'on lit apres le nom de Rembrandt sur ces 

 deux estampes ne saurait elre un Y; elle n'est pas facile a 

 dechiflrer, mais on peut 1'accepler pour un R ou pour IV 

 suivi d'un h. Quant au signe qui a ete pris pour ii, c^est 

 evidemment un u fort bien forme et surmonle d'un accent 

 circonfiexe. 11 faut done lire Rhenetus, mot par lequel le 

 peiutre a voulu traduire Van Ryn , son nom patronymique. 



Houbraken parle des richesses amassees par Rembrandt 



