(407) 



35 degres centigrades ne sont point mortelles pour 1'espece 

 humaine, si a ces chaleurs ne viennent se joindre d'autres 

 causes deleteres. Ce meme jour se trouvaient a 1'observa- 

 toire de Bruxelles deux astronomes egyptiens, MM. Mah- 

 moud et Ismael, et ils m'assuraient qu'ils souffraienl au- 

 tant par la temperature de 50,7 que nous avions alors, 

 que sous le ciel ardent de leur pays, lorsqu'a I'observa- 

 toire du Caire, ils constataient, a 1'ombre, la temperature 

 excessive de 54 centigrades. Le thermometre, en general, 

 est un instrument insutfisant, quand on le consulte seul, 

 et qu'on veut mesurer les effets des temperatures extremes 

 sur 1'economie animale. 



Voici les details recueillis sur les orages qui ont eclate 

 le 7, le 8 et le 9 juillet. 



A Bruxelles, le 7, le temps etait lourd et orageux dans 

 la soiree; entre 10 heures et minuit, le barometre subis- 

 sait quelques oscillations et Ton apercevait des eclairs au 

 SO; vers 1 heure du matin, on entendait un tonnerre 

 lointain. Cette meme nuit, un orage sevissait avec une 

 grande violence en Hollande, mais parliculierement dans 

 le Brabant septentrional; en plusieurs endroits, les re- 

 coltes ont ete detruites par la grele et par des pluies torren- 

 tielles, les arbres brises et deracines par le vent. Les gre- 

 lons etaient d'une grosseur tout a fait extraordinaire: a 

 Bois-le-Duc, la quantile de vitres brisees a ele considerable. 

 Dans les communes de Gessel, Scheindel,Berlicum,-Dinter 

 et Heeswyck, les recoltes ont ete devastees. Vers 5 heures 

 du matin, dans la nuit du 7 au 8, un violent orage, qui 

 parait se rattacher au precedent, a delate sur la vallee de 

 la Ruhr, en Westphalie. II n'a dure que quelques minutes, 

 mais ce peu de temps a suffi pour detruire les recoltes. 

 L'orage s'etendit de Mulheim sur Kittewog et Werden, et 



