DE LA DIPLOMATIE VEN1T1ENJNE. 41 



a reproduire les renseignements donnes par Foscarini au dernier siecle, 

 en y ajoutant quelques indications empruntees a des publications con- 

 temporaines. 



Giulio Rovilio Rosso, qui publia a Ferrare, en 1560, un recit des 

 evenements d'Angleterre , depuis la mort d'Edouard VI jusqu'a 1'arrivee 

 dans ce royaume de Philippe d'Autriche, prince d'Espagne ', parait etre 

 le premier qui ait tire parti des relations venitiennes : il se servit beau- 

 coup, dans ce livre, de la relation de Jean Micheli sur 1'Angleterre, faite 

 en 1557 2 . 



Celle de Nicolas Tiepolo, sur le congres de Nice, de 1558, qui est 

 regardee, dureste, comme 1'un des monuments les plus remarquables de 

 la diplomatic venitienne 5 , fut copiee, pour ainsi dire, mot pour mot, par 

 1'un des historiographes de la Republique, Andre Morosini *. 



Le cardinal Pallavicini, dans son Histoire du concile de Trente 5 , fit un 

 ample usage de la relation d'Antoine Suriano , envoye a Rome en 1529. 



Les ouvrages d'Amelot de la Houssaye, notamment la preface de sa 

 traduction de YHisloire du concile de Trente de Fra Paolo Sarpi , et 1'edition 

 qu'il a donnee des letlres du cardinal d'Ossat, sont pleins d'extraits des 

 relations venitiennes 6 . 



De nos jours, M. Mignet a mis a contribution, pour la composition de 

 son livre sur Antonio Perez et Philippe II 7 , qui a obtenu un si grand, un 

 si legitime succes, les relations encore inedites d'Antoine Suriano et de 

 Thomas Contarini sur la cour d'Espagne. 



1 1 successi d'Inghilterra dopo la morte d'Odoardo VI fino alia giunta in quel regno del serenis- 

 simo don Filippo d' Austria , principe di Spagna. 



2 Relazioni degli Ambasciatori Veneli alSenato, etc., se'r. I, t. II, p. 290. 



3 FOSCARINI, Delia Letteratura Veneziana, p. 465. 

 * Bistoria Veneta, lib. V. 



5 htoria del concilia di Trento; Rome, 1656-57, 2 vol. in-fol. 



6 C'est 1'observation que fait FOSCARINI, Delia Letteratura Veneziana, p. 463, note 404; p. 464, 

 note 409. 



7 Antonio Perez et Philippe II, 2 e edition; Paris , Paulin , 1846. In-8. 



J'avais achev6 et pre'sent6 a 1'Academie ce me'moire , lorsque j'ai eu connaissance des deux articles 

 public's par M. MIGNET dans le Journal des Savants (cahiers de novembre et decembre 1852), 

 sous le litre de Charles-Quint, son abdication, sa relraite, son sejour et sa mort an monastere 

 TOME XXVII. G 



