96 LES MONUMENTS 



argument pourexalter les bienfaits de la paix, et rendre hommage a la politique de la 

 Seigneurie, qui evite la guerre avec tout le soin possible. Paix, paix, serenissime 

 prince! s'ecrie-t-il. Et, si la guerre est inevitable, qu'elle se fasse loin de chez nous! 



Quelques observations sur ce qu'a eu de merveilleux le traile fait entre deux princes 

 qui semblaient des ennemis irreconciliables, terminent la premiere parlie de sa re- 

 lation. 



L'autre commence par le portrait de 1'Empereur. Navagero s'exprime ainsi : 



L'Empereur cst agedequarante-six ans. Au milieu deses grandeurs etdesesvictoires, 

 on 1'a toujours vu retenu et modeste. II se montre enflamme d'une grande ferveur reli- 

 gieuse, et il s'eflbrce d'exciter sa cour a suivre 1'exemple qu'il lui donne a cet egard. 

 Aussi n'y a-t-il pas de meilleur moyen de gagner ses bonnes graces, que de faire preuve 

 de modestie et de remplir les devoirs qu'impose la religion. 11 en resulle que sa cour est, 

 au dela de toute expression, remarquable par les mceurs et la decence qui y regnent. 



Dans les audiences qu'il donne aux personnes publiques, 1'Empereur est rempli de 

 patience; il repond d'une maniere satisfaisante sur chaque chose en particulier, et rare- 

 ment, ou pour mieux dire jamais, il ne proud de decision a I'heure meme, mais il remet 

 1'affaire a M. de Granvelle. Apres avoir delibere avec lui sur chaque point, il le resout 

 d'apres son propre sentiment, mais avec lenteur, car telle est sa nature. Ceux qui le 

 blament sons ce rapport, 1'appellent irresolu et lent; ceux, au conlraire, qui Ten louent, 

 disent qu'il est prudent et reserve. II donnait autrefois beaucoup d'audiences privees; 

 maintenant, apres son repas, il ne recoil plus que deux ou trois personnes, et encore 

 les renvoie-t-il apres a ses ministres. D'ou il resulle que, ceux-ci elant en petit nombre, 

 et les affaires, au contraire, etant tres-nombreuses, personne ne vient en cour pour 

 demander justice, a quelque degre que ce soil, qui ne se trouve oblige d'y rester beau- 

 coup plus longtemps qu'il ne voudrait. 



L'Empereur se leve Ires-laid ; des qu'il est habille, il entend une messe parliculiere, 

 el, au dire d'aucuns, c'est pour 1'ame de 1'lmperatrice. Ensuite, apres avoir donne quel- 

 ques audiences, il va a la chapelle assister a une messe publique, au sorlir de laquelle il 

 dine (il esl alors midi environ). Cela a donne lieu, a la cour au dicton : De la messe a la 

 table '. II mange beaucoup a ce repas, et plus peut-elre que ne le component sa com- 

 plexion et le peu d'exercice qu'il fait, vu qu'il se nourrit surloul de cboses qui engendrent 

 des humeurs epaisses et vicieuses, et auxquelles i! doit les deux infirmites qui 1'allligent : 

 la goulte et 1'aslhme. II croil pouvoir y remedier en mangeant peu le soir, mais les 

 medecins disent que mieux vaudrait pour lui diviser sa nourriture journaliere en deux 

 portions egales. Quand il se porte bien, il croit ne pouvoir jamais etre malade, et il 

 ecoute peu, par consequenl, les conseils de ses medeeins; mais, lorsqu'il se sent se'rieu- 

 sement indispose, il ne neglige rien pour se guerir. 



L'Empereur est liberal en cerlaines cboses : ainsi il recompense ceux qui Tout 

 servi it la guerre et ceux auxquels il porte une particuliere affection, bien qu'en cela 



1 Delia messa alia mensa. Ce jeu de mots peril son caraclere par sa traduclion en francais. 



