DE LA DIPLOMATIE VEWTIEJXNE. 107 



son fils, a de ses benefices 4,000 ecus, et d'autres revenus environ 12,000 ecus par an, 

 outre les gratifications extraordinaires que lui accorde 1'Empereur : de maniere que, 

 independamment d'autres choses, cesdeux personnages ont ensemble au dela de 50,000 

 ecus paran;aussi ils ont, en peud'annees, lellementenrichi leur maison, qui etait simple 

 et pauvre, que ce qu'elle possede s'eleve a present a des millions. 



J'arrive a la partie principale de la relation de Cavalli, c'est-a-dire au portrait de 

 1'Empereur : 



L'Empereur est age de cinquante et un ans. II se porte mal , par suite de la goutte 

 qui le travaille horriblement tout 1'hiver, et quelquefois en d'autres saisons. Comme il est 

 arrive deja qu'elle lui ait monle jusqu'a la tete , les medecins disent qu'elle le met fort en 

 peril de mourir presque subilement. II soufl're souvent de 1'asthme : on dit, de plus, qu'il 

 se ressent un peu du mal francais, de maniere que, s'il ne faisait pas frequemment et 

 severement diete, et s'il ne prenait pas de 1'eau de bois, dont il use avec tant d'autres 

 medecines , il ne serait plus de ce monde. Aussi , chacun lui predit une courte existence. 

 Lorsque 1'Empereur jouissait d'une bonne sante, il excellait dans tous les exercices 

 du corps. II joutait bieii dans la lice et en champ ouvert; il se distinguait dans le jeu des 

 Cannes et les carrousels; il abattait le taureau : bref, tout ce qui peut se faire a cheval, a 

 la genette et avec la bride, il le faisait avec une etonnante dexterite. II se connait en 

 chevaux, artillerie, campement d'armees, sieges de villes, et dans les moindres choses, 

 enfin, relatives a la guerre, sur terre et sur mer, autant qu'homme qui vive. II est tres- 

 attentif a se tenir au courant des moindres particularites de ses affaires, et il ne se 

 depense pas un ecu dans sa maison, qu'il ne le sache et n'en examine le compte. II ne 

 s'habille et ne s'est jamais habille avec pompe; mais il a coutume de porter tantot le 

 justaucorps et le manteau, tantot des vetements courts qui vont jusqu'aux genoux et 

 sont si bien entendus et si bien ajustes qu'il n'est possible de mieux faire. 



II est tres-econome , et Ton dit que , jusqu'a dix ecus, il n'y a personne au monde qui 

 depense mieux que lui , mais que , au-dessus de cette somme , comme il ne peut tout voir, 

 il depense de meme que les autres princes. 11 est tres-lent a recompenser ses serviteurs. II 

 y trouve cet avantage, de les forcer a lui continuer leurs services, pour ne pas perdre la 

 recompense de ceux qu'ils lui ont rendus par le passe. Du reste , lorsqu'une Ibis il donne, 

 il donne beaucoup : ce qui engage celui qui obtient a supporter de nouvelles fatigues , et 

 les autres a attendre leur tour. II y a dix ou douze ans que bien des assignations faites , 

 meme en faveur des serviteurs les plus devoues , n'ont ete acquiltees ; et celui qui veut en 

 avoir quelque chose doit en donner la moitie aux ministres. 



L'Empereur a inliniment de moyens de recompenses a sa disposition : par les fiefs 

 qui vaquent souvent, par les benefices ecclesiastiques dont il y a une tres-grande quan- 

 tite , par les provisions, offices , chatellenies, charges de soldats, litres et autres dignites, 

 il peut largement enrichir ceux qui sont dans ses bonnes graces, sans qu'il lui en coute. 

 II donne conge a quiconque le demande, surtout quand la demande est faite avec 

 menaces. II repond toujours a qui il veut comme a qui il ne veut pas donner , et aussi 

 bien a celui qui le blesse qu'a celui qui le flatte; et, comme il ne donne que tres-rarement 



