( 180 ) 



par Ic pore Jean, evangel isle, vers 1741, sur les manu- 

 scrits du convent dc Malmedy, repclc que Wibald descend 

 des anciens seigneurs de Fisen. 



Dom Denis Mallierbe, bibliolhecaire du convent de 

 Stavelot, dans son Auclarium confirniativum Triumphi 

 sancti Rcmadi (p. 84), parle dc Wibald en ces termes : 

 Spcctatissimo Wibaldo ex nobili dominorum de Fisen pro- 

 sopia or to. 



Ces deux points essentiels de 1'hisloire de Wibald (sa 

 palrie et sa famille), sur lesquels j'ose dire d'avance que 

 tous les bistoriens indistinctement sont dans 1'erreur, 

 exigent quelqucs developpements. 



Comme on Ta vu plus baut, les documents du monaslere 

 dc Stavelot nous ont transmis les noms de deux freres et 

 d'une sceur de Wibald, qui sont Ereberlus, Erleboldus et 

 Ilavidis. Pour peu qu'on jette les yeux sur ces noms, bien 

 qu'etrangement estropies, on rcconnail qu'ils derivent de 

 la langue tudesque. Quelqu'un ayant insinue a Wibald 

 que Pinitiale de son nom pechait contre les regies de la 

 grammaire, celui-ci rcpond (epist. CXLVll) : 



Sed ut me tua quaestione liberem, vel iralus, vel pla- 

 catus a me recedas, latinislillerisbarbara nomiriastringi 

 noil possunt, el nos Germanici sumus non Galli comati 

 qui in talibus nominibus G pro U, anteriori ponunt. 



Ainsi il est bien certain que tous ces person nagcs 

 elaient originates de la Germanic. Nous avons adopte cc 

 point de depart pour base de nos investigations. 



II est prouve, par la lettre du pape Celestin II (1), 

 qu'Ercmbertus avail sa maison (domw), ou son manoir 



(!) L. c.,p. 117. 



