( 599) 



etc d'avis qu'il changeat cle residence. 11 lit le trajet en 

 chaise a porteur. Le premier jour, il coucha a Caraman- 

 chel, od il resla le jour suivant. Le 2 juillet, il arriva a 

 Odon , ou il se reposa le 5. Le 4, il logea a Valdemorillo. 

 Le 5, il alia dormir a la Fresneda, granje (granja) des 

 moines de i'Escurial, ou le prince (depuis Philippe III) et 

 1'infante vinrenl le joindre. Le 6, il arriva a I'Escurial. Le 

 roi employa les premiers jours qui suivirent, a I'expedi- 

 tion des affaires. Comme il se trouvait mieux, il resolut 

 d'aller visiler les travaux de 1'alcazar de Segovie; mais 

 Dieu en avail dispose autrement. Vers le 20 juillet, il eut 

 une attaque de goutte, accompagnee d'une fievre violente, 

 qui ne fit qu'augmenter de jour en jour, et menaca la tele. 

 II ne quilta plus son lit. Depuis le principe de la maladie 

 jusqu'a sa mort, il resla conlinucllement sur son scant (1), 

 sans pouvoir se remuer. Le dimanche 16 aout , le nonce, 

 assiste des eveques de Segovie et d'Osma , consacra le nou- 

 vel archeveque de Tolede. Pen de jours apres, le roi lit les 

 nominations suivarites : D. Christoval de Mora, grand 

 chambellan du prince, le marquis de Denia, grand ecuyer 

 de S. A., D. Juan de Idiaquez, grand ecuyer de la prin- 

 cesse, Garcia de Loaysa , archeveque de Tolede, conseiller 

 d'Etat. Des prieres publiques avaient lieu dans toute 1'Es- 

 pagne, pour le retablissement de la sante du roi, et d'a- 

 boridanles aumones se faisaient a la meme (in. Dans le 

 cours de sa maladie, le roi eut a souffrir des douleurs 

 cruel les; il les supporta avec une patience et une douceur 

 angeliques. Un jour qu'il souffrait le plus, il prit un cru- 

 cifix qu'il avail a son chevet, et qui etait celui que I'Em- 



(1) Esliivo sicmprc de espaldas. 



