386 



pouvons d'ailleurs, jusqu'a un certain point, nous faire une idee 

 du genre chromatique , puisqu'en definitive toutes les cordes 

 dont il fait usage appartiennent a notre systeme. Mais il n'en est 

 pas de meme du genre enharmonique dont certaines cordes, 

 etrangeres aux habitudes de notre oreille, auront besoin d'etre 

 entendues plusieurs ibis, experimentees pendant un certain 

 temps, pour acquerir parmi nous, si Ton peut parler ainsi, leur 

 droit de cite. C'est pourquoi, je vous demanderai la permission, 

 Messieurs, de vous faire entendre un chant enharmonique que 

 je suppose de nature a etre applique a une ode d'Horace, Tune 

 de celles oii le poete veut peindre les sentiments qu'exprime si 

 bien le genre enharmonique, surtout si on 1'adapte au mode 

 lydien. 



Ne pouvant la chanter, je vais en lire la premiere strophe en 

 la scandant, non a la maniere ordinaire, mais d'apres les prin- 

 cipes que j'ai exposes dans le recueil ties Notices, ainsi que dans 

 mon Analyse du Traite de Musique de St.-Augustin , en les 

 scandant, dis-je, d'apres les principes, non de la simple me- 

 trique, mais de la hythmique; c'est-a-dire, qu'en prenant la 

 duree de la syllabe breve pour unite, j'admets des longues de 

 deux et de trois temps, et certains temps vides, ou silences, aux 

 places convenables, suivant les principes de la hythmique des 

 anciens et notamment les regies posees par Aristide Quintilien 

 (p. 32 et 33), le Scholiaste d'Hephestion (p. 150, ed. Gaist) , 

 Denys d'Halicarnasse (de 1'arrangement des mots, xi etxv), 

 Fabius Quintilien (ix,4), et surtout St.-Augustin dans son pre- 

 cieux traite De la musique, que je viens de citer. 



J'espere toutefois, en employant ce vieux precede, ne pas 

 trop blesser 1'oreille des personnnes le plus habituees a appre- 

 cier les beautes de la poesie lyrique des anciens uniquement 

 d'apres la metrique des scholiastes. 



Je vais done , comme je viens de le dire , scander la premiere 

 strophe de 1'ode cinquieme du premier livre d'Horace, Ad Pyr- 

 rham, puis je ferai entendre 1'air que j'ai essaye d'y appliquer. 

 Voyez pi. Lettre L. 



L'invention du genre enharmonique que vous venez d'en- 

 tendre , Messieurs , est due , suivant Aristoxene , a un person- 

 nage nommeOlympe, disciple deMarsyas, fils d'Hyagnis. Quant 

 a ce dernier, il se trouve mentionneal'annee 1242 delachronique 

 de Paros, c'est-a-dire, 1506 avant la venue de J.-C. Plutarque 

 decrit avec detail le precede par lequel Olympe parvint a 1'in- 

 vention du genre enharmonique, genre entierement inConnu 

 avant lui. 



Je ne rapporterai point ici le recit de Plularque; je rne borne 



