258 



aimer, desirer et elire : Amaris , expeteris, eligeris. Voila 

 done la date de la Loi Salique. Elle fut redigee avant Clovis 

 qui, aprfcs son bapteme, la fit reviser ; elle le fut a la suite d'une 

 sedition entre le peuple et les proceres , et dans un moment 

 ou les Francs n'etaient pas gouvernes par leurs propres rois, 

 ce qui ne peut s'appliquer qu'a 1'epoque du renversement de 

 Childeric et de son remplacement par ./Egidius, le le'gislateur 

 des barbares ; elle fut ecrite en langue latine et non franque , 

 a cause de la predominance momentane'e du general romain 

 sur les Francs; elle constate enfin par son texte qu'elle fut 

 redige'e a 1'epoque ou les limites des Saliens etaient celles du 

 royaume de Tournay. C'est done a I'interregne de Cbilderic 

 qu'il faut rapporter la date de la Loi Salique. Et les valeurs 

 monetaires qu'elle emploie viennent pleinement eonfirmer 

 cette verite. 



La Loi Salique , ce monument celebre de la legislation des 

 Francs-Saliens , fut redigee par quatre proceres qui, alors, 

 gouvernaient la nation franque: Wisogast, Bodogast, Salogast 

 et Windogast. Ceux-ci se reunirent durant trois mals dans les 

 lieux nomme's Salagbeye , Bodogheve et Windogheve , autre- 

 ment npmmes Saleheim , Bodohaim et Windohaim , cjue 

 Wendelin nous montre dans Seleheim, Badehoven et Win- 

 tershoven, trois villages de la Campigne situe's dans le pays 

 designe encore de nos jours sous le nom de Vrank-Ryk ou 

 royaume des Francs. Les ecrivains allemands , voulant placer 

 les Francs-Sicambres sur la Sala, et faire naitre la Loi Salique 

 dans la Franconie , ont regarde 1'oeuvre du savant Wendelin 

 comme un roman; mais aujourd'hui que cette epoque s'eclair- 

 cit , il faudra y revenir. J'ajouterai que 1'explication des glosses 

 malbergiennes , donnees par Wendelin , me parait souvent 

 bien superieure a celles d'Eckard qui, presque toujours, sont 

 torturees et plus subtiles que reelles. 



Par leur etablissement dans la cite de Tournay , les Francs 

 vecurent en commun avec les Remains et les Chretiens. A la 

 verite , les rois de Tournay n'exergaient pas leur autorite sur 

 les citoyens romains de leurs domaines qui, pour 1'exercice de 

 la vie civile, avaient conserve leur propre magistrature ; mais 

 ils etaient hereditairement maitres de la milice, ce que demon- 

 tre la lettre de saint Remy a Clovis ou il le felicite d'etre par- 

 venu a cette eminente fonction comme ses ancetres 1'ont 

 toujours etc : Sicut parentes tui semper fuerunt. L'heredite 

 de ces fonctions chez les rois de Tournay est done hors de 

 doute , et c'est en vertu de cette heredite que les rois Francs 

 de la premiere race s'intitulaient dans leurs Ghartes Vir illus- 

 tris, litre que les dignites de 1'empire accordent aux maitres 

 de la milice. 



