DE LA FLANDRE ORIENTALE. 25 



ZULTE est une saline, selon M r Willems. 

 ZWYNAERDE est une terre aux pores. 



Arrondissemcnt d'Alost. 



ANTELINCKX (S'-) a sans aucun doute emprunte son nom d'un saint, mais 

 les martyrologes ne parlent nulle part d'un saint Anthelin , Antelin ou 

 Anthelinus. II faudrait ecrire sint Denlelinckx, comme on prononce reel- 

 lement dans le canton , ce qui derive de saint Dentlinus , jeune enfant , 

 dont le nom est indique par les hagiographes au 14 juillet. 



APPELTERRE-EYCHEM , anciennement Appeltren et Appeltre, doit ce nom au 

 pommier et le hameau d'Eychem, qui en depend, a Veau. 



AUDENHOVE (S te -MARiE-) est une ancieiine court ou ferine, dont la sainte 

 Vierge est patronne. 



AUDENHOVE (S'-GoRicx-) est distinguee de la commune precedente par 

 son patron saint Gery, en flamand S'-Gooricx. 



ASPELAERE est, selon M r Willems , un lieu inculte au devidoir, mais que 

 faire d'un devidoir dans un lieu inculte? Mieux vaudrait recourir a appc- 

 laer, pommier. 



AYGEM, primitivement Addingem, est ainsi appelee d'Addinga, ancien nom 

 frison, ou d'Adala, nom cite souvent dans nos chartes '. 



BAERDEGEM est la demeure de Baert ou Bernard. 



BAEVEGEM signifie la demeure de Bavon. 



BAMBRUGGE, anciennement Banbrugge, est sans doute le pont public ou de 

 la seigneurie, comme le ban-molen et le ban-oven 2 . 



BORSBERE ou BURSBEKE doit ce nom a un ruisseau qui a sa source au- 

 dessus de Hillegem, que les Annales abbatiae S li Petri 5 nomment Btirstc et 

 qu'ils decorent du litre de Fluviolus. 



BURST est arrosee par le meme courant d'eau et lui a emprunte egale- 



1 Ann. S' Petri, p. 116, 120, 159. 



2 Moulin et four banal. 



3 Pag. 76. 



