50 SUR LES NOMS DES VILLES ET COMMUNES 



MAETER, anciennement Malerna, est une propriete dans la prairie. Com- 

 ment s'imaginer que ce nom serait emprunte a la superieure (Mater) des 

 hospitalieres d'Audenarde , quand on sail que Materna portait deja ce nom 

 au X e siecle, et que 1'hopital d'Audenarde n'a ete fonde qu'au XlII e ? 



MELDEN. Voy. MELDERT, page 26. 



MEYLEGEM est la demeure de Meile ou Melece. 



MICHELBEKE veut dire grand ruisseau, ou plutot ruisseau de Michel. 



MOOREGEM est appele par Gramaye Caslrum Maurorum, ce que Sanderus 

 n'admet pas, parce que les Mores, dit-il, ne sont jamais venus dans le 

 pays. Sanderus a raison; Mooregem est la demeure de Maur. 



MULLEM, pour Mollehem, demeure pres du moulin banal. 



MUNCKSWALM doit ce nom a la petite riviere de Swalme qui 1'arrose, et 

 aux moines de S'-Bavon, dont elle etait autrefois la propriete. 



NEDERBRAKEL ou Bas-Brakel derive de braak, qui signifie non cultive, en 

 parlant de terres. 



NEDEREENAEME. Voy. EENAEME , p. 29. 



NEDERSWALM. Voy. MUNCKSWALM. L'eglise du lieu est sous 1'invocation 

 de tous les Saints , d'ou vient que dans le canton on 1'appelle plus ordinai- 

 rement Alderheiligen. 



NOKERE semble etre rebelle a toute interpretation ; peut-etre faut-il y voir 

 le nom de Notker, assez commun au X e siecle. 



NUKERKE signifie nouvelle eglise. 



OPBRAKEL. Voy. NEDERBRAKEL. 



ORROIR est un village wallon , ancienne annexe de Celles , en Hainaut. 



OYCKE parait deriver d'Oye, brebis. 



PARICKE semble designer simplement une paroisse, encore parish en 

 anglais 1 . 



PAULAETHEM, Laethem parvum, dit Van Gestel. Voy. LAETiiEM 2 , p. 18. 



PETEGHEM. Voy. p. 21. 



QUAREMONT est un nom roman. 



1 Sans doute du grec jrap:ix!x. 



2 On y Irouverait plut6t et plus rationnellement Laethem-S'-Paul; cependant le patron de 1'e- 

 glise n'est pas saint Paul, mais saint Gandulphe. 



