( i756 ) 



poseront , auront pris des directions de polarisation diverses, respectivement 

 correspondantes aux lments angulaires exprims dans les deux colonnes 

 suivantes. , 



Sens de polarisation final des rayons qui ont subi successivement les actions rotatoires. 

 Opposes. Conspirantes. 



i, a. 



1, M, 



'2 2 



'3 s 



etc. etc 



2 -+-2 



3 +<3 



Si l'on veut que le prisme analyseur, sous les restrictions d'cart pres- 

 crites , forme des images d'intensit identique avec un quelconque des 

 couples ainsi dvis, il faudra tourner sa section principale dans la direction 

 angulaire moyenne, /, , /j, '3 , , propre ce couple-l (i). Or, ces direc- 

 tions sont toutes diffrentes entre elles, et le sont considrablement dans 

 l'appareil deux plaques , cause de leur grande paisseur. Donc , la con- 

 dition d'gale intensit ne pourra pas tre remplie, par une mme position 

 du prisme, pour toutes la fois. Ainsi, lorsqu'un des rayons simples entrera 

 en mme quantit, dans les deux moitis d'une mme image, soit ordinaire, 

 soit extraordinaire , tous les autres y entreront en quantits ingales. De sorte 

 que, jamais, dans aucune position du prisme, ces moitis ne pourront de- 

 venir totalement identiques entre elles, ni pour la teinte ni pour l'intensit. 



)i Toutefois , si la couche active interpose a un pouvoir propre trs- 

 faible , les dviations i, , /j, 4,..., qu'elle imprime chacun des rayons simples 

 qui ont travers les deux plaques de quartz, peuvent tre si peu diffrentes 

 entre elles, que l'effet de leur ingalit devienne insensible pour l'il, dans 

 les images rsultantes formes par une lumire peu vive, quand la section 

 piincipale du prisme analyseur sera tourne sur quelque direction interm- 

 diaire entre leurs valeui's. Il faudra alors chercher thoriquement quelle est 

 cette direction; puis, quand on la connatra, il faudra chercher si, pour une 

 mme substance, sa dviation angulaire est proportionnelle l'paisseur des 

 couches, comme cela a lieu dans les observations directes sur la lumire 

 simple, et comme cela a lieu aussi avec la lumire blanche pour une certaine 



(i) J'exclus toujours les directions rectangulaires aux ,, i., i,,. . ., qui s'loigneraient des 

 conditions dont on veut se rapprocher dans la question physique , et qui donneraient lieu 



des consquences pareilles. 



(Note ajoute l'impression)) 



