— 176 — 



als Ring über den Obertheil des Halses queer 

 hinüber, alle übrigen obern Theile sind schwärz- 

 lich graubraun, mit einzelnen braunen Federn 

 gemischt, und hier und da aschblau überlauienf 

 Schwungfedern schwärzlich - graubraun, mit 

 schwärzlichen dunklern Queerbinden, die mitt- 

 lem haben nach der Spitze hin an beiden Fah- 

 nen dunkel rostrolhe Flecke; untere Theile 

 sämmtlich auf weifs- gelblichem Grunde mit vier 

 bis fünf Linien breiten rostbraunen Queerbinden 

 bezeichnet, welche dunkler aschgraulich einge- 

 falst sind. Herr Temminck hat diesen Zustand 

 des Vogels auf seiner 115ten Tafel abgebildet* 



Etwas ältere im Uebergange des Gefieders 

 begriffene Vögel dieser Art haben die Backen 

 nicht rothbraun, sondern, so wie die ganze Seite 

 des Kopfs , aschgrau, auch sind ihre Obertheile 

 'weniger dunkel, sondern mehr bräunlich -asch- 

 grau, und die mittlem Schwungfedern rothbraun 

 mit schmalen dunkelbraunen Queerstreifen be- 

 zeichnet. 



f^öllig junger iveihlicher Vogel : Obertheile 

 dunkelbraun mit einzelnen , sehr schmalen und 

 sparsamen röthlichen Federrändchen, besonders 

 an den Deckfedern der Flügel, hintere Schwung- 

 federn mit starkem weiislichem Spitzensaume 5 

 grofse Schwungfedern dunkel braun, mit schwarz- 



