— 616 — 



10''^^.L,,^. Schnabels 4'" — L. d. Sehn, vom 

 Mundwinkel Ö'" — L. d. Dille 2|'" — Höhe 

 d. Sehn 3'"— Br. d. Sehn. £^'" — L. d. Flü- 

 gels £" 8'" — L. d, Schwanzes etwa 1" 9'" — 

 Höhe d. Ferse 7'" — L. d. Miltelzehe 4|'" — L. 

 d. äufsern Z. £|'" — L. d. inneren Z. 2f '" — 

 L. d. Hinterzehe 3'" — L. d. Mittelnagels 

 22.'/' _ L. d. Hinter nageis 2|'". — 



Weihchen: Obertheile gelblich- olivengrün, 

 an der Stirn orangenfarben überlaufen, auf dem 

 Scheitel etwas graubraun gestrichelt 3 am Rük- 

 ken haben die Federn in der Mitte einen dun- 

 kel graubraunen Längsstrich und einen etwas 

 weifslichen Rand ; hintere grofse Deck - und 

 Schwungfedern dunkel graubraun mit weifsli- 

 chen Rändern, die vorderen und der Schwanz 

 wie am männlichen Vogel 5 Kinn, Kehle, Seiten 

 des Halses und Oberbrust lebhaft gelb, doch 

 blässer und unansehnlicher als am Männchen 5 

 Unterbrust und übrige Untertheile gelb, aber 

 blässer als die Kehle, Seiten olivengrün über- 

 laufen, Steifs mehr rqin, und lebhaft gelb. — ? " 



Junger Vogel in beiden Geschlechtern'. 

 Scheitei.,iyg^,d_ Flügel graubraun, die. Federn mit 

 helleren Rändern, daher erscheinen diese Theile 

 gefleckt 3 yQrdq.re Schwungfedern gelbgrün ge- 

 landet, alle an der Hinterfahne mit Jimonengel- 



