— 729 — 



Kinn, wershalb ich sie für von derselben ver- 

 schieden ansehe. 



3. H. G u i r a. 



Der Orangenvogel mit schwarzem Barte. 



O. Ohertheile olivengrün y ein Streif über dem Au- 

 ge und die unteren Schwanzdeckfedern gelb', Sei- 

 ten des Kopfs und Kehle schwarz; Vorderlials^ 

 Brust und Unter hals orangenfarben; innere Flil- 

 geldeckfedern weifs» 



Guira- gacu-heroba, Marcgr. pag, 212. 

 M.otacilla Guira^ Linn, 



Tangara ä gorge noire, Buff. pl. enl. JVo.720. Fig.l^ 

 Le Bec-en-poincon jaune ä barle noire d^Azara, Vol. 

 111. pag. 247. 



Beschreibung eines jungen männlichen Vo- 

 gels: Gestalt wie an der vorhergehenden Art^ 

 Schnabel etwas Weniges mehr schlank j übri- 

 gens eben so gebildet, die Tomien stark ein- 

 gezogen 3 Kinnwinkel wie an No. 2., seine Fe- 

 dern in Borsten endend, welche vorwärts si^-e- 

 benj der Schwanz fehlte gänzlich 3 Flügel wie 

 an ruficeps^ die dritte Feder die längste. 



Färbung: Alle oberen Theile olivengrün ^ 

 Schwung- und gröfsere Flügeldeckfedern schwärz- 

 lich graubraun, mit Einfassungen von derRücken- 

 iarbe, an den ersteren ein wenig mehr gelblich- 



