Druckfehler 



• der 



2ten Abtheiluiig des 3ten Bandes der Beiträge. 



S. 639. Z. 4. setze statt ^^weifsUch grauhraun^^ — „weifslichy 

 graubraun''''. 



— 639. — 8 und 9* streiche die Zeichen * vor den Wörtern 

 * y^Sabiaa^'' und ,,La grive^'* 



— 650. erste Zeile, setze statt ^jhornartig ;'^ — „hornartig,^^ 



— 657. Z, 3* setze statt „Lophora'-'- — „Sophora''^. 



■ — 658. — 11. streiche das , hinter dem Worte „Hauptzügen^^. 



— 667. — 2, setze statt ^^einer Zahnes'^ — ., eines Za/ines/^ 



— 668. erste Zeile, streiche das , hinter dem Worte ,,d''Azara^'^ 



und setze es hinter das Wort „Fourniert*^ 



— 729. Z. 10. setze statt ,,Guira- gacu'^ — ,,Guira- guacu.'* 



— 746. — 6. streiche das , hinter dorn Worte „getüpjelte'', 



— 747. — 7. von unten, setze statt,, ü'^t-r/ßii/en" — „iiberlaufen,^^ 



— 748. — 10. — — — — jjLouisiana^'^ — ^yLouisiane^'. 



— 753.— 2. — — — — ,,Myothera'^— „Myiothtra^', 



— 754. — 6 und 9. derselbe Fehler. 



— 761. — 17. setze statt „Galerie üCois". — ,yGaIerie des ois.^^ 



— 766. — 13 und 14. streiche das , hinter den Wörtern ,jeine^^ 



und ,,gerathene'''. 



— 806. Man verbinde die Zeilen llimd 12. mit enander. 



— 834. Z. 7. von unten, setze statt „lepetits^^ - „les petiis'^, 



— 838. — 4. streiche das , hinter dem Worte ,,Tyrannus^^t 



— 843. — 14» — — , — — — „sulphuratus^-. 



— 843. — 18, setze statt ,^xuenn gleich — „während^''. , 



— 883. In der Note streiche das , hinter „Lesson^^. 



— 962. Z» 9+ setze statt ,.zugerandeten'^ — ,,zugerundeten.^^ 



— 992. — 8, streiche das , hinter ,/rorder" und setze dafür 



einen — 



— 1012. — 2. streiche das Wort ,,dern'^. 



— 1207. — 13. lies statt ^^Itapemirin'^ — „Itapemirim.*^ 



— 1207. — 2* von unten, streiche das , hinter dem Worte pso^^. 



— 1213. — 12. streiche das , hinter dem Worte j,Vorderzehen^^. 



— 1226. — 7* setze statt ,,velho — „velha^^. 



' — 1263. — 13. liels statt „Agate — ,,Agama'''. 



— 1263. — 4. und 7. von unten, setze s'tatt ,,Feius^^— „Teius/^ 



— 1264. — 4. streiche das , hinter dem Worte ,,passende'-^. 



— 1267. — 9. von unten, setze statt ,,Gilo^^ — ,jGigü'^. 



