(698 ) 



Je songeai, ds lors, vrifier directement cette hypothse par un 

 moyen analogue celui que j'avais employ pour constater la transmission 

 au contact de l'affection spciale , et qui avait donn les mmes rsultats 

 M. Vrolik et M. Harting. 



Choisissant huit tubercules parfaitement sains de quatre varits, jaunes, 

 rouge et violette, je les coupai tous en deux; j'excisai une petite cavil dans 

 Tune des moitis, puis je les runis par une ligature, aprs avoir dpos dans 

 deux des chantillons une trace de la moisissure blanche du Botrytis des 

 pommes de terre. Dans deux autres couples, je mis une trace semblable, 

 enleve la pointe d'une pingle, du Botrytis des tomates ; enfin , les quatre 

 derniers couples ne reurent aucune addition : ils taient destins servir 

 de terme de comparaison. Chacun des huit tubercules fut enferm clans un 

 flacon bouch l'meri. 



Au bout de cinq jours, le Botrytis des tomates avait produit, dans une 

 profondeur de prs de 5 millimtres, les apparences de l'altration spciale; 

 les effets du Botrytis (spontanment dvelopp) des pommes de terre taient 

 moins avancs. Six jours aprs, l'affection, trs-nettement caractrise des 

 deux parts, avait travers toute l'paisseur des tubercules. Il fut facile de 

 l'tudier alors et de constater ses proprits : absence complte des signes de 

 la putrfaction; disparition de la fcule au del de la matire granuleuse; 

 coloration rousse et assimilation des matires azotes et grasses dans cette 

 dernire; induration des zones envahies, manifeste aprs une bullition dans 

 l'eau, etc.; et les parois de trois des cavits offraient quelques nouveaux 

 duvets blancs du Botrytis. Dans le quatrime couple , les premiers filaments 

 restaient seuls dsagrgs et environns de substance granuleuse. 



Aucun des quatre autres couples exempts de l'addition du Botrytis ne 

 montra la moindre apparence d'altration; j'avais d'ailleurs pris la prcau- 

 tion de pratiquer la petite cavit prs du bout oppos la tige, o l'tat 

 sain se conserve le plus longtemps durant les phases ordinaires de l'affection 

 spciale des pommes de terre. 



Les expriences que je viens de dcrire sont faciles rpter, surtout 

 en prenant le Botrytis tout form dans les fruits de tomate. Si, comme je 

 dois le croire, d'autres observateurs voient les mmes faits se reproduire, 

 il sera permis d'en tirer les conclusions suivantes : 



i. Les effets primitifs de l'affection spciale des pommes de terre sont 

 dus aux manations d'une vgtation cryptojjamique (Botrytis injestans) ; 



i. L'action de l'eau favorise ces manations par endosmose et par la 

 dsagrgation des enveloppes : on comprend donc que l'invasion de la ma- 





