(?54) 



Je n'ai pas cru devoir m'exprimer jusqu'ici sur la rclamation dont il 

 s'agit; mais la position dans laquelle je me trouve aujourd'hui vis--vis de 

 l'Acadmie, et l'intrt qu'elle-mme a paru prendre cette question de 

 priorit, me font un devoir de ne pas diffrer plus longtemps les observations 

 que j'ai lui prsenter. 



Je ferai remarquer d'abord que les observations dont il est question 

 n'ont point t imprimes; je dois l'obligeance de M. de Haldat la commu- 

 nication des Notes manuscrites conserves dans les archives de l'Acadmie 

 de Nancy. Les observations qu'elles renferment sont an nombre de quatre : 

 les trois premires appartiennent M. Mandel lui-mme; la quatrime est 

 donne sous le nom de M. le docteur Serrire : elle est relative dix-huit 

 femmes dtenues dans une maison de correction, et qui prsentaient d< s 

 symptmes d'empoisonnement aprs avoir mang d'un potage dans lequel 

 on avait introduit de l'arsenic. Si l'on ajoute ces dix-huit personnes aux 

 cinq qui font le sujet des trois premires observations, on a en tout vingt- 

 trois personnes comprises dans les quatre observations. 



Les trois premires remontent i 796. Dans le traitement prescrit par 

 M. Mandel, on a administr, non-seulement del magnsie, mais des bois- 

 sons mucilagineuses auxquelles on a ajout des sulfures alcalins (foie de 

 soufre); dans la deuxime, on a prescrit, en outre, un julep renfermant de 

 lalcool nitrique ajout jusqu' agrable acidit. 



> Je laisse aux chimistes apprcier les consquences qu'on peut tirer 

 d'un traitement dans lequel on a administr simultanment la magnsie, le 

 foie de soufre et des potions acidules par l'acide nitrique; je ne ferai qu'une 

 seule remarque commune toutes ces observations : c'est qu'il n'est dit nulle 

 part qu'on ait employ la magnsie pure ou calcine. Ce mdicament est 

 prescrit partout sous le nom simple de magnsie. Or la magnsie des phar- 

 macies, c'est le carbonate de magnsie; c'est lui que l'on douue gnrale- 

 ment lorsqu'on ne demande pas expressment de la magnsu: pure ou de la 

 magnsie calcine : et cela tait vrai, surtout l'poque dont nous prlojis 

 (la plus rcente des quatre observations remonte 1807), ou ^ es mdecins 

 mettaient moins de prcision dans leur manire de formuler qu'ils n en met- 

 tent aujourd'hui. S'il pouvait, d'ailleurs, rester la moindre incertitude sur la 

 nature de la substance prescrite par M. Mandel, elle serait leve par le 

 renseignement suivant : 



On lit dans la Note F, relative l'observation n j. : 

 u Ces deux observations ont t envoyes au savant rdacteur du Recueil 

 priodique de la Socit de Mdecine de Paris; elles ont t annorn 

 dans le deuxime volume , page 3g5. 



