— 482 — 



zenj äulsere Schwanzfedern an der inneren Fah- 

 ne nach der Spitze hin schwärzlich -braun, übri- 

 gens röthlich- braun und violet überlaufen 3 alle 

 Untertheile von der Brust an weifs, am Steils 

 , röthlich -braun überlaufen und gemischt. 



JFeibchen: Alle Obertheile olivenbraun mit 

 stark kupfergrünlichem Schiller, auf Schultern 

 lind FlügeldeCkfedern etwas rostgelblich angeflo- 

 gen und undeutlich schwach gerandetj Schwung- 

 federn schwärzlich -braun 5 an der inneren Fah- 

 ne blafs rothbraun 5 innerer Flügel blafs roth- 

 braun; Stirn, Backen, Seiten des Kopfs und 

 der Kehle, so wie Unterseite des Halses und 

 Brust röthlich • olivenbraun 5 Mitte der Kehle 

 weifslich, die Federn mit gelbröthlichen Spit- 

 .zen, eben so an einem Theile der Seite des 

 Halses 5 übrige Untertheile schmutzig röthlich - 

 weifs, hier und da bräunlich überlaufen. 



Altes Weibchen: Wie das vorhergehende, 

 aber Unterhals und Brust graubraun, röthlich 

 überlaufen, nach dem Lichte violet und pur-» 

 purfarben schillernd, besonders an der Seite 

 vor dem Flügel y untere Theile weniger weifs 

 und mehr gelblich -fahl isabellfarben 3 aufsere 

 Schwanzfedern an der inneren Fahne etwas rost-^ 

 röthlich j Scheitel und Oberhals grünlich und 

 putpurfarben schiUernd. 



