— 785 — 



zeln hell graugrün, auf dem grÖfsten Theile 

 des Oberkiefers und am Vordertheile des unte- 

 ren dunkel olivenbraun 5 Beine noch nicht roth, 

 sondern schmutzig dunkel grauroth. 



Ausmessung: Länge 12" 5'". — 

 Junger Nestvogel: Dieser ist über und 

 über mit einer langen, dunkel bräunlich -grau- 

 schwarzen Wolle bedeckt, auf dem Scheitel 

 schwärzlich; am Rücken zeigen sich ein Paar 

 olivenbraune, an den Seiten der Brust einige 

 aschgraue Federn. 



Diese Ralle ist in allen von mir bereis'ten 

 sumpfigen, mit Rohr und Gewässern abwech- 

 selnden Gegenden nicht selten, ich erhielt sie 

 schon bei B.io de Janeiro. Nach Azara^ der 

 diesen Vogel zuerst beschrieb, geht er bis zum 

 Rio de la Plata hinab} Eufjon und die übri- 

 gen Ornithologen scheinen ihn nicht gekannt 

 zu haben. Man findet diese Vögel auch in 

 den Sümpfen der inneren Waldungen, wo sie 

 Insecten und deren Larven aufsuchen. Ihre 

 Stimme ist ein lang ausgehaltener feiner Pfiff. 

 Sie laufen schnell, hüpfen auf den Zweigen, 

 haben überhaupt die Lebensart unserer Was- 

 serralle. Ihr Fleisch ist schmackhaft. Die Bra- 

 silianer, in der von mir bereis'ten Gegend, ken- 

 nen diesen, so wie die meisten verwandten, 



