( 986 ) 



de reproduction des faits., ne sont, nos yeux, que de grandes et belles 

 inutilits. 



M. Magendie annonce l'Acadmie qu'il vient de rencontrer le cow-pox 

 sur une vache qui lui appartient. La femme qui soigne cette vache s'tant 

 plainte lui qu'elle avait contract des boutons aux mains en la trayant , 

 M. Magendie visita les trayons de la vache et y reconnut plusieurs boutons et 

 quelques crotes qui lui parurent appartenir an cow-pox. Pour plus de cer- 

 titude il pria M. le docteur Fiard, qui depuis longtemps s'occupe de vaccina- 

 tion, de s'assurer si l'ruption tait bien le cow-pox, et, dans le cas de l'affir- 

 mative, de recueillir le fluide des boutons et de le transmettre des enfants. 

 En effet, M. Fiard vaccina plusieurs enfants avec le fluide recueilli sur la 

 vache de M. Magendie , et il vit se dvelopper un vritable bouton vaccinal 

 qui a servi de nouvelles et fructueuses vaccinations; aujourd'hui, un vaccin 

 nouveau est en pleine activit au bureau de charit du III e arrondissement, 

 o chacun pourra le vrifier. Moi-mme je mets ma vache, qui offre encore 

 plusieurs pustules semblables aux prcdentes, la disposition de ceux de 

 mes confrres qui dirigent spcialement leurs recherches sur la vaccine. 



Les mdecins qui regardent le renouvellement du vaccin comme indis- 

 pensable sa vertu prservatrice pourront se satisfaire et se procurer sans 

 difficult un virus vaccinal dont l'origine ne peut laisser aucun doute. 



M. Magendie demande au prsident d'accorder la parole M. Fiard, 

 pour entendre le rcit des expriences et des observations qu'il a faites avec 

 le vaccin nouveau. 



MMOIRES LUS. 



MDECINE. Note sur le cow-pox naturel, trouv sur une vache appar- 

 tenant M. Magendie. Dveloppement de nombreuses pustules sur deux 

 femmes varioles charges de la traire. Inoculation de la matire des 

 pustules de la vache des enfants, et dveloppement d'une vraie et belle 

 vaccine. Mmoire de M. Fiard. 



( Renvoi la Commission du prix concernant la vaccine. ) 



Trois semaines environ aprs son arrive chez M. Magendie , la vache 

 qui fait le sujet de cette observation avait prsent sur ses trayons une rup- 

 tion de pustules grasses , trs-enflammes et trs-douloureuses; la femme 

 Subtil, jardinire, charge de la traire,, ne tarda pas tre atteinte de deux 



