( IOOO ) 



une ligne, espce de nervure longitudinale, qui, son extrmit, se continue 

 dans la vsicule forme par la lame del feuille. Cette nervure ne prsente au 

 microscope que des cellules allonges, point de vaisseaux, ni traches, ni 

 vaisseaux ponctus; au reste, ni dans le ptiole ni dans la vsicule je n'ai ja- 

 mais observ aucun vaisseau. 



La vsicule dont j'ai parl plus haut commence donc de cette ner- 

 vure mdiane du ptiole, en se montrant d'abord rtrcie sa base. Elle se 

 prsente en forme de miliaire avec un bord un peu concave, et l'autre plus 

 grand convexe : la concavit , qui donne la vsicule cette forme de miliaire, 

 existe suprieurement. Forme par la lame de la feuille courbe sur elle- 

 mme , elle prsente en dedans une cavit remplie d'air qui la rend renfle. 

 Mais cette cavit n'est pas gnrale , c'est--dire elle n'occupe pas tout l'es- 

 pace form par cette lame ainsi courbe, car les deux feuillets de celle-ci ad- 

 hrent dans l'tendue d'un millimtre l'un l'autre, du ct du bord convexe 

 de la vsicule, et ce n'est seulement que du ct du bord concave que la 

 vsicule est vritablement renfle. L'adhrence des deux feuillets delalame 

 n est pas trs-intime, car on peut aisment les sparer l'un de l'autre avec 

 une pingle ou avec une lame de canif. Les deux feuillets de la lame de la 

 feuille une fois dploys, celle-ci se montre comme arrondie, avec une lgre 

 chancrure au sommet, et se rapproche alors des feuillets des Drosera 

 ou de la Diona, plantes de la famille des Droseraces. 



La vsicule de XAldrovande est lisse, et sans stomates. Observe avec le mi- 

 croscope , elle prsente des choses trs-dignes de remarque. Aprs une couche 

 de cellules irrgulires et en gnral ondules , comme on les voit dans 

 l'pidmie des feuilles d'un grand nombre de plantes, on trouve, tout 

 prs du bord convexe de la vsicule, des cellules coniques, places une 

 certaine distance les unes des autres, avec une base largie et dirige du ct 

 du bord convexe , et avec le sommet tourn du ct de la cavit pour ainsi 

 dire arienne de la feuille. Ces cellules sont trs-ingales en grandeur, car 

 on en observe de trs-petites ct d'autres qui sont bien grandes ; leur base 

 se prolonge d'un ct et de l'autre, et son extrmit se continue souvent avec 

 l'extrmit de la base de la cellule voisine, de sorte qu'il en rsulte une 

 espce de ligne ou encore mieux de srie, hrisse pour ainsi dire de petites 

 dents. Je crois qu'on doit regarder ces cellules comme des poils. 



Ce n'est pas tout. La partie adhrente de la vsicule est forme par des 

 cellules oblongues et irrgulires, et prsente des corps tout fait particuliers, 

 que je n'ai jamais observs et dont l'existence, si je ne me trompe, n'a 

 encore t mentionne par aucun botaniste. Ces corps, qui sont nombreux et 





