( ^9^' ) 

 partie antrieure du canal intestinal, et s'tre plongs dans un certain es- 

 pace, se runissent probablement aprs avoir t spars pendant un cer- 

 tain temps. Il ajoute que cette runion ne peut pas toutefois tre facilement 

 " dmontre durant cette priode, par la raison que ces vaisseaux, lorsqu'ils 

 )' arrivent au-dessous de la colonne vertbrale, semblent perdre leurs parois, 

 et que leur contenu est trop transparent pour en indiquer distinctement le 

 trajet (i). Cependant, d'aprs le mme auteur, l'union de ces deux vais- 

 seaux peut facilement tre dmontre avant la fin du second jour. 

 Ces remarques de Bar, et la circonstance que M. Serres ne fait pas 

 " allusion, dans sa description de l'tat primitif double de l'aorte, lexis- 

 " tence des dix subdivisions branchiales de ce vaisseau, qui ont t dcou- 

 vertes par Huschke , Ratk et Bar, et que nous avons dcrites la page 64 

 " de cet Essai , et que, de plus, il ne nous a donn aucun renseignement sur 

 les moyens qu'il a employs dans ces investigations si difficiles, m'ont 

 conduit regarder comme ncessaire de rpter les observations de 

 M. Serres, dans le but non-seulement d'en vrifier l'exactitude, mais en- 

 core de reconnatre les rapports des deux branches aortiques, dcrites par 

 ! M. Serres, avec les racines dorsales de l'aorte, formes par la runion 

 des arcades branchiales de chaque ct de l'intestin. 



r^a temprature tant fort basse l'poque o j'ai fait mes obser- 

 vations, j'prouvai beaucoup de difficult placer le poulet vivant dans 

 le champ du microscope, et observer la circulation du sang pendant une 

 y> priode aussi peu avance que celle o devaient se faire les recherches 

 )' dont il s'agit; aussi ai-je t oblig d'avoir recours un autre mode d'ob- 

 servation, qui consiste pratiquer des sections transversales du ftus 

 dans toute sa longueur, dans le but d'arriver reconnatre la structure de 

 ses vaisseaux. Ce moyen n'est pas facile, mais c'est un de ceux qui donnent 

 les rsultats les plus certains et les plus satisfaisants , et je suis arriv ainsi 

 " confirmer les rsultats gnraux tablis par M. Serres, relativement la 

 duplicit de l'aoi te pendant les premires priodes du dveloppement 

 ftal chez les Oiseaux (a). 



(i) Cette observation de M. de Bar est trs-exacte et elle a beaucoup d'importance pour 

 l'tude de la marche des colonnes sanguines dans la circulation primitive. {S.) 



(2) C'est en rptant avec M. Doyre les expriences relatives cette duplicit, que j'ap- 

 pris de ce zootomiste distingu l'existence des observations de M. Allen Thomson , qu'il eut 

 l'obligeance de me traduire. 



M. Doyre , trs-avanc dans les tudes relatives l'organognie , a fait, sur cette partie si 

 difficile de l'anatoraie , des travaux de la plus grande importance, qui, malheureusement, 

 sont encore indits. [S.] 



