( ^36 ) 



vement de rotation. I/axe du tambour marque les heures traces sur une co- 

 lonne verticale. 



On avait dj observ que l'coulement des liquides est plus rapide en 

 t qu'en hiver. Pour combattre cette cause d'irrgularit dans la marche de 

 l'horloge prcdente, on avait imagin deux procds. IjC premier consis- 

 tait augmenter l'intervalle des chiffres dans l'chelle des heures, d'autant 

 plus que le degr de chaleur tait plus lev; dans le second , l'on conservait 

 la mme chelle et l'on ralentissait l'abaissement du tambour par le moyen 

 d'un contre-poids variable. Nous ne citons cette horloge que parce qu'elle 

 parat avoir t l'occasion des premiers essais tents pour corriger les effets 

 de la chaleur. 



>' Ces modes de compensation, tout ingnieux qu'ils taient pour l'po- 

 que, avaient le grave inconvnient d'exiger une surveillance continuelle et 

 de ne fournir jamais qu'une approximation grossire. Le compensateur pro- 

 pos par M. Pyrlas a l'avantage des compensateurs des horloges actuelles. 

 Une fois tabli, il maintient, par sa seule action, la rgularit dans la mar- 

 che de la machine. 



Donnons maintenant une description succincte de l'hydrorloge du 

 jeune Grec. 



Cet instrument prsente l'extrieur un cadran et deux aiguilles; l'in- 

 trieur, trois petites roues et deux rservoirs. Dans le rservoir infrieur est 

 un flotteur; dans le rservoir suprieur est un siphon branche capillaire. 

 Ce siphon, rendu plus lger par l'addition d'une bote en cuivre mince, suit 

 le niveau du hquide; en sorte que la hauteur de ce niveau au-dessus de l'extr- 

 mit infrieure de la branche extrieure reste invariable. L'coulement qui 

 se lait goutte goutte, du siphon dans le rservoir, serait donc isochrone si la 

 temprature ne changeait pas. Cette condition n'tant jamais remplie, l'hor- 

 loge avance ou retarde, selon que la leaiprature s'lve ou s'abaisse. 



M. Pyrlas, connaissant l'influence de la chaleur sur l'coulement des li- 

 quides par les tubes capillaires , a cherch et a trouv un mode de compen- 

 sation qui nous parat ingnieux. 



)) La condition remplir tait de raccourcir ou d'allonger graduellement, 

 mesure que la temprature s'abaisse ou s'lve, la branche capillaire qui 

 rgle la vitesse de l'coulement. M. Pyi-las a rsolu la question, en plaant 

 dans la bote en cuivre, un thermomtre grand rservoir et tige recourbe, 

 offrant la forme d'un tube en S et boule des appareils de Welter. Le ther- 

 momtre est rempli d'alcool jusqu' la boule. Le reste de la tige contient du 

 mercure dans une tendue que l'exprience dtermine. Si la temprature 



