( 893 ) 

 que ce fait attira mon attention. Je répétai l'expérience en plaçant le corps 

 de l'animal dans l'eau, et je vis encore un liquide blanc s'élancer à la dis- 

 tance d'un décimètre environ, sous forme d'une traînée blanchâtre. Je re- 

 marquai de plus qu'un petit nombre d'œufs étaient sortis, en même temps, 

 par l'ouverture qui avait donné issue au liquide. Comme il était rationnel 

 de supposer que ce liquide n'était autre que de la semence, poussée par une 

 espèce d'éjaculation, je pensai de suite au parti qu'on pourrait tirer de cette 

 éjaculation, qu'on aperçoit si facilement, pour servir de signal au moment 

 où des œufs, qui peuvent échapper à la vue de l'observateur, franchiraient 

 l'orifice de l'oviducte dans le cas où ces phénomènes expulsifs se produi- 

 raient encore simultanément, quand les organes fonctionneraient naturel- 

 lement. C'est grâce à cette remarque préliminaire qu'il m'a été possible 

 d'observer quatre Serrans pendant qu'ils frayaient. Les œufs traversaient , 

 plusieurs à la fois, l'orifice de l'oviducte tandis qu'une éjaculation avait 

 lieu par le même orifice. Ce liquide blanc, opalin, était lancé plus loin de 

 l'animal que dans le cas où je le faisais sortir par la pression. J'ajouterai 

 que deux de ces poissons , qui ont pondu sous mes yeux, paraissaient pleins 

 de vie, mais que les deux autres étaient évidemment affaiblis et commen- 

 çaient à perdre l'équilibre qu'ils gardent ordinairement en nageant. 



« Telles sont les principales observations que j'ai faites. Les résultats 

 auxquels elles m'ont conduit peuvent être résumés dans les conclusions 

 suivantes ; 



M 1°. Contrairement à l'opinion généralement accréditée , il y a des Ver- 

 tébrés qui, à l'état normal, sont hermaphrodites, et ce ne sont pas ceux 

 dont l'organisation est considérée comme étant la plus dégradée. 



X) 1°. Les individus des espèces Serranus cabrilla et Serranus scriba 

 sont au nombre de ces hermaphrodites. 



» 3". Chaque individu de ces deux espèces produit des œufs et les féconde. 



» 4"- La fécondation des œufs peut avoir lieu à l'orifice même de l'ovi- 

 ducte, mais elle s'opère généralement tout à fait au dehors du corps de 

 l'animal. » 



ORGANOGÉNIE VÉGÉTALE. — Mémoire sur les formations secondaires dans 

 les cellules végétales, et sur les formations spirales , annulaires et ré- 

 ticulées en particulier ; par M. A. Trécul. (Extrait.) 



(Renvoi à l'examen de la Section de Botanique.) 



a Dans la séance du 26 juin i854, j'ai eu l'honneur de communiquer à 



C. R., i854, ■ï^^' Semestre. (T. XXXIX, N" 19.) "7 



