84 Field Columbian Museum — Anthropology, Vol. VI. 



Katcina. (m.) Katcina. 



. Refers to the Katcmas (see previous) , to which the little boy 

 is to belong, and in whose dances and other performances he is 

 to participate when grown up. 

 Katcin-Mana. (f.) Katcina Maiden. 



From Katcina, and mana, maiden, virgin. 



Reference is made to the Katcm-manas that participate in 

 many Katcina dances. They are usually men dressed in women's 

 costume, but occasionally women and maidens take the part of 

 these personages. 

 Manaamu. (f.) Of the Maidens. 



From mana, maiden, virgin, and amu, a plural possessive 

 ending denoting "of the." 



Refers to the same as the previous name. The form of the 

 name is a very unusual one, and what the possessive case ele- 

 ment in it refers to the Name Giver alone could explain. 

 Shaalako. (f.) 



The name refers to a Katcina by that name, of which different 

 varieties exist. The meaning of the word has not thus far been 

 obtained. It is in all probability a corruption of the word 

 Shaaliko o r Cdaliko, a name used by the Zuhis for a similar 

 Katcina among those people. 

 Lomavantiwa. (m.) Beautifully Figured. 



From 161oma, beautiful, good, pretty, etc. ; ban, the root of 

 all words expressing such ideas as figure, write, draw, etc., and 

 No. 2. 



Undoubtedly refers to masks as they are standing in the kiva 

 painted up and decorated with the proper symbolism ready for 

 use in the ceremony. 

 Hahaii. (f.) 



The meaning of the word, which is the name of a female 

 Katcina, has not thus far been ascertained. It seems to be an 

 archaic word, and occurs in the songs of that Katcina. 

 Ayangtiwa. (m.) Rattling (is) Being Done. 



From ayanta, rattle (a gourd, rattle), and No. 2. 



It is difficult to translate the word into corresponding English. 

 The German "Es wird gerasselt" would give the sense expressed 

 by the name more adequately. 

 Ciwihongnoma. (f.) Twigs Stand (Upright). 



From ciwi, twig, branch, especially the point of the same, 

 hong, plural root of stand up, be raised, erected, etc., and No. 10. 



