SÁNCHEZ MOGUEL 



creemos, conveniente demostrar en la esfera de los 

 hechos, las mismas afirmaciones que en la de las 

 doctrinas y del arte hemos sustentado, evidenciando 

 que Goethe ni se inspiró ni se pudo inspirar en la obra 

 de un poeta que conoció años después de escribir y 

 publicar la primera parte de su Fausto. 



Afortunadamente podemos precisar la fecha en 

 que el poeta de Francfort comenzó á conocer las 

 obras del poeta madrileño, y no por conjeturas ni por 

 referencias de otros autores, sino por el conducto 

 más seguro de todos, por testimonio de Goethe. Le 

 fué tan grato y excepcional el conocimiento de Cal- 

 derón, tuvo para él tanta importancia esta fecha, que 

 hubo de consignarla en las efemérides de su vida 

 con especial mención. En el año 1802 escribía: « Ten- 

 go que decir aún, que este año comenzamos (habla de 

 Schiller y de él) á conocer d Calderón, cuyas primeras 

 obras magistrales nos llenaron alpunto de asombro ^ ". » 

 Años después, en 182 1, nos cuenta cómo proseguía 

 el estudio de Calderón, confesando ingenuamente, 

 que no sólo lo estudiaba, sino que se apropiaba 

 cuanto podía de nuestro poeta. Oigámosle: íHe 

 leido dos piezas de Calderón que me interesan por va- 

 rios conceptos. Una crestomatía que me proporcionó el 

 Sr, Ferthes me ha valido mucho. Yo me he apropiado 



