(92) 



trouvons undessin de cetle dinanderie, mais il est mal- 

 heureusement trop rcduit. Le texte dont il est accom- 

 pagne , n'est qu'une reproduction abregee da livre de 

 M. Polain que nous avons cite. 



Aucun de ces ouvrages n'explique les cinq scenes en 

 relief ni les inscriptions plus curieuses encore qui regnent 

 aulour de ce bassin et qui ne sont pas sans interet pour 

 1'etude du symbolisme tel que 1'entendaienl nos anciens ar- 

 tistes, ni pour ('intelligence du systeme d'ornements qu'ils 

 employaient dans la composition des vases et des meubles 

 destines aux eglises. La Belgique monumentale seule nous 

 apprend qu'un archeologue franc, ais, a la science duquel 

 nous nous plaisons a rendre justice, s'occupe de corn- 

 men ter ces scenes et ces inscriptions. En attendant que 

 M. Achille Jubinal public sa notice, j'ai voulu essayer de 

 les expliquer et je viens vous soumettre ce travail. 



Je ne reviendrai pas sur la forme generate de eel ele- 

 gant monument, dont j'ai eu 1'honneur de montrer a la 

 classe un petit croquis, et dont j'espere me trouver en me- 

 sure de lui fournir un dessin de grande dimension dans 

 notre reunion procbaine. J'aborde directement les details 

 de cette production. 



Le bassin baptismal, dont nous nous occupons, est place 

 sur douze boeufs dont les teles sont tou races en dehors , et 

 au-dessus desquels regnent, sur un liston , les quatre vers 

 suivants : 



Bissenis Bobus Pastorum forma nolalnr 

 Quos et apostolice commendat gratia vile, 

 Oificiique gradus quo fluminis impetus hujus 

 Letilical sanctam pnrgatis civibus urbem. 



II resulte de ces vers, que Tartisle a voulu represen- 



