(216) 



Eii voici I'analysc; j'y ajoutc quelques observations : 

 Le roi Philippe II avail fait elever, a la cour de Madrid , au- 

 presde 1'infantelsabelle, safille, trois de ses neveux , lesar- 

 chiducs Ernest, Albert etVenceslas. Ernest devait epouser 

 Tinfante, mais il mourut prematurement a Bruxelles, en 

 1595, y etant gouverneur general des Pays-Bas. Albert, 

 cardinal, qui avait etc vice-roi de Portugal, lui succeda 

 dans le gouvernement general. II fit son entree solennelle 

 a Bruxelles, le \\ fevrier 1596. On trouve au n 17,552 de 

 1'ancienne bibliotheque de Bourgogne , une relation des 

 allegories, des decors et des devises qui ornaient la voie 

 publique sur le passage de 1'archiduc. Ces ornements sont 

 pris, pour la plupart, dans la mythologie, selon le gout du 

 siecle: on y voit en plusieurs endroits les vosux exprimes 

 pour le retablissement de la paix et du commerce, tels que: 

 Redeant saturnia regna. Bello civili nihil miserius, nihil 

 calamitosius. UM quo major victoria , eo major infelici- 

 tas f ubi etiam victor flet, victus periit. 



En 1598, le roi Philippe II, accable d'infirmiles, prit 

 la resolution d'imiter en partie Charles-Quint, son pere, 

 qui avait abdique pour un semblable motif. Mais il ne ceda 

 que les provinces des Pays-Bas, la Franche-Comte et le 

 Charolais a 1'infante Isabelle. II voulait reparer, disait-il, 

 dans 1'acte de cession , les malheurs qui etaient resultes 

 dans nos provinces par 1'absence continuelle du souverain 

 pendant presque tout son regne. Isabelle etait lille unique 

 d'un troisieme mariage du roi ; 1'acte de cession et transport 

 fut signe a Madrid, par lettres patentes du 6 mai 1598, 

 avec 1'approbation de 1'empereur Rodolphe II, frere aine 

 de 1'archiduc, et chef de la branche allemande de la mai- 

 son d'Autriche, depuis la mort de 1'empereur Maximilien II, 

 leurpcre, en 1570. Get acte avait ete corisenti Icmeme jour 



