( 24 ) 



do la ire, en favour -el a I'avancement d'un fulur inariage 

 enlre la serenissime infante et Votre Altesse. 



L'orateur exprime ensuite le desir que Ton remedieaux 

 malheurs du pays par une paix et reconciliation generate 

 avec les devoyes, c'est ainsi qu'il appelle les confederes 

 des Provinces-Unies. Le reste du discours a pour objet 

 d'adresser des remerciments au roi pour sa resolution, 

 motivee sur son grand age , et pour avoir fait la cession des 

 Pays-Bas a 1'infanle Isabelle. 



Le style de ce discours, prononce en langue franchise, 

 est egalement scolastique; il a aussi ete traduil en latin 

 par Bocchius, etc. 



Le president Richardot fit une replique , qu'il termina 

 en annonc,ant que, puisque Ton se conformait a la volonte 

 du roi , il ne restait plus qu'a proceder a la prestation des 

 serments , et qu'a cet effet les elals generaux devaient se 

 reunir, par ordre de Tarchiduc, le lendemain, dans la 

 meme salle , a deux heures et demie apres midi. 



L'archiduc se leva, se retira avec le meme ceremonial 

 qu'il etait entre; les etats generaux se retirerent apres sa 

 sortie. 



Remarquons ici avec quelle prudence toutes les formes 

 ont ete observees : au lieu de recevoir les serments, seance 

 tenante, il y eut un delai d'au dela 24 heures; car le len- 

 demain, 22 aoiit, on ne se reunit qu'a trois heures apres 

 midi. 



La seance fut ouverle selon le meme ordre que la veille. 

 II n'y eut de difference que dans la place des etats de Lille, 

 Douai et Orchies , qui se mirent avant ceux de Namur, 

 selon une decision preterite par 1'archiduc, et que les capi- 

 taines des archers et des hallebardiers se placerent derriere 

 les maitres d'hotel. II y avail done la plus grande liberte 



