(76 ) 



IVpousc s'avancc vers deux viergcs : Larnpades cjits siatt lampades 

 UJIH'S. Deux donataires homme ct fcmme en costume bourgeois 

 sont agenouilles a cote d'un phylactere : Si dcderit homo omnem 

 subslantiam suam. 



Plusicurs planches portent des ecussons armories tenus par 

 divers personnages ou suspcndiis a des niurs dc villc, et Ton a 

 voulu y chcrchcr des indices pour 1'origine du recueil. Zani les 

 avail deja signalcs sans oser les interpreter. W. A. Chatto, qui a re- 

 produit toutesses armoiries ety a constate des signes heraldiques 

 applicables a des villes et a des families d'Alsace et de Wurtem- 

 berg, en a conclu que 1'ouvrage avait e'te compose dans ce pays (1 ) ; 

 il a meme vu dans une de scs planches (2) , une allusion au concile 

 de Bale, tenu en 1459, qui avait nomme un papc, Ame'dce de Sa- 

 voie, sous le nom de Felix V, en opposition avec Eugene IV ^'expli- 

 cation me semble fort aventuree. Quant aux armoiries, j'y trouve 

 des figures appartenant aussi bien aux Pays-Bas qu'a 1'Allemagne : 

 Faigle a deux tetes est dans 1'ecu d'Anvers, le lion rampant sur 

 1'ecu de la Flandre, de la Hollandc et de la Gucldrc, la croix pleine 

 sur 1'ecu d'Utrecht, et la fleur de Ms est sur 1'ecu de 1'Artois, Les 

 poissons, dont Chatto argumente en faveur du Wurtemberg, se 

 trouvent meme, ainsi que d'autrcs signes, employes ici, les rosaces, 

 les clefs en sautoir, sur des ecus des corporations de metiers des 

 villes de Flandres. 



En considerant le style de ces planches, Chatto y trouvait une 

 grande conformite, partieulierement dans les figures de femme, 

 avec le style d'un peintre graveur de 1'Alsace bien connu. Martin 

 Schongauer, scion scs conjectures, devait avoir e'tudie les sujets de 

 YHistoria Virginis ou avoir ete" eleve dans une ecole dirigee par 

 1'artiste qui avait dessine et grave ses planches, ou sous un maitre 

 qui en avait pleinemcnt adopte la maniere. Schongauer rccut cei'- 

 laincment pour sa part, comme nous le verrons, rinflucnce de 

 1'e'cole neerlandaise; mais les circonstanccs en sont ici trop forcees. 

 M. Waagen s'est, je crois, plus approche de la verite, quand il a 



(1) A Treatise on wood Engraving, pp. 95 et suiv. London, 1839. 



(2) La 1!J nie , la 2r>" le dans Tordre do Zani. 



