(85) 



d'y reconnaitre un eleve dc Van Eyck, en tenant compte d'ailleurs 

 de la distance voulue entre un peintre de premiere voice et un 

 tire-page tres-modeste , mais libre dans ses allures. Ici encore, 

 on a voulu separer 1'art du dessinateur et celui du graveur en 

 balangant 1'habilete de 1'un par 1'imperitie de 1'autre (1). Je crois 

 qu'il fatit y voir 1'ceuvre d'un seul artiste appartenant a la meme 

 ecole flamandc que 1'auteur primitif de la Bible des pauvres , 

 mais d'un moment un peu plus avance et d'un talent plus subtil. 

 Quelques planches te'moignent, il est vrai, de la negligence et de 

 1'ine'galite; elles sont sans doute le fait des apprentis inevitables 

 dans des ouvrages de longue haleine. Parmi les plus negligees, on 

 rencontre encore un esprit de composition qui sent le maitre. Ce 

 maitre peut-il etre Coster? 



L'historien Junius, ecrivant en 1570, les lui attribue en ces 

 termes : Inde etiam pinaces tolas figuratas additis characteribus 

 expressit. Quo in genere vidi ab ipso excusa adversaria, operorum 

 rudimentum, paginis solum adversis, hand opistographis : Is liber 

 erat vernaculo sermone ab auctore conscriptus anonymo, tituhim 

 praeferens Speculumnoslraesalutis, etc. (^). Si ce temoignage etait 

 reellement historique et desinteresse , il faudrait bien 1'accepter, 

 quoique eloigne des faits qu'il rapporte; mais il fait partie d'un long 

 recit legendaire, oii les plus minutieuses circonstances et les plus 

 oiseuses, 1'endroit de la ville, 1'heure de la journee, sont rapportees 

 de preference. Cette legende englobe la taille des ecorces de hetre 

 (faginos cortices) pour premier essai des lettres, 1'encre plus vis- 

 queuse et plus tenace que 1'encre d'e'criture , la gravure et Tim- 

 pression des figures; puis les caracteres de plomb et d'etain, dont 



(1) Guichard, Notice sur le Speculum humanae salvationis , p. So. Paris, 

 1840. 



(2) Hadriani Junii Hornani medici Batama , ex officina Planliniana. \ 588 ; 

 in-4. J'en prends le texte dans les livres de MM. Guichard et Bernard, qui ont donne 

 integralement lout ce qui se rapporte a celte question , et Tont exactemenl tra- 

 duit, avec des commentaires qui sont des plaidoyers, Tun de la cause allemande, 

 1'a utre de la cause de Cosier. De VOrigine et des Debuts de I'-imprimerie en 

 Europe, I, pp. 61 et suiv. Paris, 1855. Notice sur le Speculum humanae sal- 

 vationis, pp. 85 et suiv. Paris, 1840 5 in-8. 



