(88 ) 



rcuscracnt micux encore quc pour les nutres livrcs, I'crudition et 

 Je gout concordent a prouver que cos planches n'ont pu etre gra- 

 vees qu'en Hollande. 



Les bois du Speculum subsistercnt plus longtemps quc la vogue 

 des livrcs des pauvres, etnous les trouvons, en 1485, a Culembourg 

 employes, par rimprimeur Veldener, dans une edition hollandaisc 

 en petit in-4, avec ces sculs cbangements qu'ils sont id scies en 

 deux et leurs sujets dedoubles, imprime's en encre noire et aug- 

 mentes de douze nouvelles planches. Sur ce fait, plusieurs auteurs 

 se sont pose la question de savoir si Veldener ne serait par 1'au- 

 teur des premieres editions anonymes et le graveur des planches 

 primitives. Schoepflin, Santander et d'autres (1) ont trouve cettc 

 attribution plus raisonnable que cclle qui etait faite a Coster. Vel- 

 dener ne borna pas la ses publications avec planches, ct nous ver- 

 rons plus tard ce qu'il put etre comme graveur; mais, pour nc 

 pas laisser suspendue la question ici pose'e, nous dirons que les 

 gravures du Speculum n'ont aucun rapport avec celles qu'il mil 

 a ses autres livres; elles y font disparate, comme les gravures de 

 la Biblia dans les livres de Van Os : c'e'taient des ouvrages d'un 

 autre temps deja hors d'emploi quand il les utilisa. 



L'auteur d'un memoire manuscrit envoye a rAcademie de Bel- 

 gique sur la question qu'elle avait mise au concours en 1857, avail 

 pris le parti de placer a Liege, par une serie d'hypotheses, le 

 berceau de la peinture et de la gravure , et acceptait aussi Velde- 

 ner comme le graveur des premieres editions sans date du Specu- 

 lum ; pour cela, il le faisait travailler a Liege entrc les annees 1428 

 et 1448, en tirant des preuves d'un manuscrit execute dans cettc 

 ville, en 1428, par un moinc de 1'abbaye de Saint-Laurent que le 

 graveur aurait copie, et d'un autre manuscrit de la Bibliotheque de 

 Bourgogne execute en 1448, dont les miniatures seraient a leur 

 tour des copies dc 1'ceuvre du graveur. L'auteur, niant ensuite le 

 sejour de Veldener a Cologne, le faisait venir de Liege a Lou vain, 



(1) Vindiciae typographicae , p. 19. Argentorali, 1760. Dictionnaire 

 bibliographique chofsi du XF me stick, 1. 1, p. 40. Brunelly, an XIII. End- 

 clopedia di Zani, part. II , 1. 1, pp. 212 et suiv. 



